Простите , а почему нельзя писать кирилицей? Это что неграмотность, или ...

МАРИНА
Дремучая -это Вы!
Пытаетесь доказать мне вещи, которые меня не волнуют.:-D

ИРИНА
Ну муж у меня говорит на двух языках и чувствует себя очень хорошо! И не чего не переключает.:-D
Так же и дети наших знакомых в таких же смешанных семьях.

Латыши латгальцев называют чангалами и не очень любят и кстати латгальский язык очень отличается от латышского.

Так же и дети наших знакомых в таких же смешанных семьях
***********************************
Ну да,я же говорю,общение в некоторых семьях происходит только на бытовом уровне..

Маргарита,а я уже сообщила об этом Ольге,но она предпочла это " не заметить"..

МАРИНА
Несмотря на то, что Вы используете слова типа - дислексия- впечатления Вы на меня не произвели!!!:-D

Ольга,а зачем нам на Вас впе4атленуе производить?!Мы пытаемся Вам обьяснить очевидное,а Вы обижаетесь и не хотите никого слушать.

Ольга,неужели вы думаете,что у меня только и мысли о том как произвести на вас впечатление?!
А вот вы скалитесь почти в каждом посте,может у вас и тут проблемы?есть ещё одно слово для характеристики таких людей,но я ,чтобы не смущать вашу дремучесть, промолчу..

А на каком думает?

Милые дамы!А я вот вообще не умею думать.Ни на каком языке.Значит я -безнациональная.Может и дети мои тоже,как мама,не умеют думать.И они-безнациональные.
Вот и чудненько.Мы хорошие,потому что -безнациональные.Все нас любят,к нам никаких претензий.
Присоединяйтесь к нам,безнациональным, и воцарит согласие!!!

МАРГАРИТА
Очевидное этот то, что я скоро забуду русский?
а ребёнок мой со мной по русски нет будет говорить?
И это я должна понять!?(md)

Если Вы хотите,чтобы Ваш ребенок в совершенстве владел латышским языком,то всем в семье придется говорить по латышски.А почему вы должны забыть русский?Я не поняла,это же Ваш родной язык.У меня дочь живет в Америке,она знает в идеале английский язык,потому что в Риге закончила английскую школу,а внучка мешает два языка,потому что дома с ней говорят по русски,а везде по английски.

Моя свекровь латышка работает гинекологом и в совершенстве знает русский, и слушает семинары на английском( училась в английской школе).
Нет проблем.
Так же и наш ребёнок будет в саду, в школе и т.д.. -говорииь на латышском, а дома папа с ним по латышски. а я по русски!
МНЕ ТО ЗАЧЕМ С НИМ ПО ЛАТЫШСКИ ГОВОРИТЬ???
Ему и без меня тут хватит с кем пообщаться на латышском.:-D

А то что Я забуду русский -это мне тут САМЫЕ ОБРАЗОВАННЫЕ участницы пророчат!!!
Это я не знаю почему они так решили.
Надо у них спросить.

Оленька,
БРАВО!!!!!
Молодец!
Я тоже считаю, что знание нескольких языкоы не лишает национальной...или какой нибудь ещё....принадлежности!!!
И русский язык - Великий и могучий, но вовсе не единственный в мире общения!
А вы, девочки, заклевать пытались.... на паре последних страничек дискуссии, а тему-то уже и забыли, небось.

Да, веселотут у вас!

Да,знание языков-великая сила,особенно сегодня,когда мир стал практически без границ.

[Брют]

сила то великая-а я латышский до сих пор не могу освоить?интесно да?:-D

НУ так что,за языки тоже надо иметь талант.Кому-то без проблем даются,а кто-то никогда не научит.Значит у вас какой-то другой талант есть,вот его и надо использовать.

Я когда начала учить -вообще думала, что полный бред!!Китайская азбука.
Потом училка хорошая 3 раза в неделю меня по 2 час гоняла на дому -прогресс.Потом уже всё понятно стало.
Надо бы больше с мужем говорить, чтобы словарный запас рос.
А ему тоже проще на русском мне сказать, чем слушать потом правильно я говорю или нет.Терпенья вообще нет у него.
Теперь, не знаю когда и на 3 категорию пойду сдавать, когда ребёнок будет.Но надо быстрее, чтобы была.

НАЧНЁМ ВСЕ ДРУЖНО ИЗУЧАТЬ РУССКИЙ ЯЗЫК (ДЛЯ НАЧАЛА) Я ВОТ ДО СИХ ПОР ОШИБАЮСЬ, И УДИВЛЯЮСЬ КРАСОТЕ И ВСЕОБЪЁМНОСТИ ЭТОГО ,ТАКОГО РОДНАГО,ЯЗЫКА.