|
|
|
#11
11.10.2010, 21:30
|
||||
|
||||
Ну вот, к примеру на румынском языке арбуз это pepeni rosu, а на молдавском harbuz, Да, как на русском, но заимствование слов из другого языка, к которому ты имеешь непосредственное отношение -- нормально явление в лингвистике! На румынском огурец -- это pepeni negru, на молдавском castravet. Я бы больше примеров привела но, к сожелению языки подзабыла.
P.S. Я думаю, что и без суда обойдёмся в этом вопросе.
__________________
Думайте обо мне что хотите, но только хорошее... 
|
| Опции темы | |
| Опции просмотра | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| ТЕМА. Беларусская мова- на сколько хорошо вы знаете язык страны? смогли бы | Olen k | Белоруссия | 54 | 28.10.2010 08:46 |
| РУССКИЙ ЯЗЫК 2-ОЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ,КАК СКОРО МЫ ЭТОГО ДОЖДЁМСЯ? | Тimuin Hon | Молдова | 588 | 25.10.2010 00:31 |
| НАЛОГ ЗА "ЯЗЫК" | Светлана Трофимович ( Крупакова) | Белоруссия | 10 | 20.10.2010 09:45 |
| Государственный флаг республики Абхазия. | Kseniya32 | Абхазия | 30 | 26.07.2010 22:05 |
| Многоверие или война религий? Или государственный атеизм? Мирное сосуществование оно возможно??? | Абдурахманов | Белоруссия | 1 | 16.07.2009 17:58 |
Древовидный вид