Вадя, сэр , позвольте вам напомнить что М. Лермонтов не был молдаваном , отнюдь . Конечно , он никак не мог предположить что когда-нибудь румынец Жорик вспомнит эти красивые стихи . ) Интересно , почему он так написал , надо ли понимать что ему было виднее, как современнику ? Конечно, плохо что вы сами, сэр , уже не можете лично ему указать как переделывать этистрочки , но что написано пером... А КГБ тогда еще не работал (к вашему вящему сожалению , видимо ) Напомним аудиенции что речь о красивых стихах М.Ю. Лермонтова " Прощай , немытая Россия " )
__________________
-Buna dimineata! - saluta moldoveanul. -Будем меняться! - соглашается русский.
|