Да,Женя,есть такое дело- и трасянка,и приоритет русского языка. Но все равномне кажется,ситуация с белорусским языком сейчас гораздо лучше в республике,чем, например, в 90-х. И на счет родного языка,на котором думаешь,тоже все верно.Хотя на эту тему могу рассказать вамисторию.Моя дочь,которая учится в ин.язе на отделении англ.языка, где все предметы у них преподаютна английском,жалуется мне,что она уже думает на английском и иногда ищет русские слова.И об этом же говорят её однокурсники.Такой вот прикол.