Я расскажу вам немного из истории своей семьи. У меня в роду все молдаване, без всяких примесей. Моя бабушка, учась в школе при царе Николае Втором, не имела права говорить на родном языке даже на переменах. Их жестоко за это наказывали,заставляя говорить только на русском. Мои родители учились уже при румынах, а в селе получилась какая-то мешанина из русского и молдавского - люди говорили, путая один язык с другим. Теперь получали от румын за неправильную речь.Когда родители пошли учиться в техникумы, там обучение было уже русское, им пришлось переучиваться.Когда пришло время идти в школу мне - во всех городах институты и техникумы вели лекцииТОЛЬКО на русском языке (люди постарше знают, о чем я говорю).Естественно, отдали в русскую школу, чтобы хотя бы я не мучалась.Окончила школу и техникум без проблем. Со временем вернулся молдавский язык и, благодаря родителям, мне удалось с этим справиться.Но спрашивается - КТО МЫ? Русские молдаване?
__________________
жизнерадостная пессимистка
|