pa ruski neznaiy ka eta slova *iujnaia dumaiy eta