Мой первый пост на английском на одном из социальных сайтов на просторах интернета... По английскому языку ни бум-бум - пару слов и знаю. Возможно, кто-то из тех, кто знает английский, а лучше, если и преподаёт, оценили бы правильность написания. Написал с помощью программы переводчика которых в интернете хватает. Правда, не все ещё словари установлены... Попробовал перевести этот же текст наоборот - на русский - не всё для меня русского понятно. Может для американца сойдёт... Я же перевожу их тесты и понимаю суть написанного... Хотелось бы пообщаться с Ричардом Гиром или с Бритни Спирс... например... Рассказать им какие у нас чудесные люди в Осиповчах живут и какими кудесниками общения бывают, если их "достать", сделав им что-нибудь хорошее... Возможно, они без опыта жизни при советах, как инопланетяне для нас... в смысле терпимости друг к другу.Спасибо!
|