А чЁ мудреного?.... Обстоятельно поговорить с братом. Невестка тут ни при чем. Он сын своей матери и она сюда ни коем боком. *И задать простой вопрос: "ТЫ будешь общаться с матерью?".... И не надо его совестить, упрашивать и аргументировать необходимость этого!!! Просто спросить.....в лоб.... И приготовь таких конкретный и ПРОСТЫХ вопросов *определяющих суть отношений. А если будет возможность *то и запиши на диктофон. Как показывает практика это в дальнейшем может сыграть решающую роль.