Места, где останавливались передохнуть казаки до сих пор можно во множестве отыскать на географических картах. В первую очередь это, конечно же, Казакстан и его столица Астана. Последнее название является искаженным укрским «Ось тын» — забор, ограда лагеря. Так в незапамятные времена отвечало местное население на просьбы всяческих пришельцев показать, где живут настоящие укры.
Многочисленные упоминание подобных тынов встречаются и в других уголках мира. Они явно проглядывают во всех названиях, содержащих корень «таун» или «тон», как-то Бостон — тын Босого, Брайтон — (брай — прозвище ватажного атамана, произошедшее от глагола «брать»), Вашингтон — вшивое место (что не удивительно). И т.д.
|