Показать сообщение отдельно
  #3  
Старый 25.03.2009, 08:54
Аватар для ирина шаш
ирина шаш ирина шаш вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 11.12.2008
Сообщений: 112
ирина шаш is infamous around these parts
По умолчанию

Словами "Добрый день!" (Мшыбзиа!) Гость непременно первым приветствует
хозяев. "Добро тебе видеть! Добро пожаловать!" (Бзиа убеит! Бзиала
уаабе-ит!) - столь же обязательно отвечает старший, а за ним и другие
старшие члены семьи. И это нечто большее, чем простая форма вежливого
обращения. Ибо достаточно кому-нибудь не приветствовать положенным
образом встречного, чтобы не на шутку его обидеть. Женщины, обведя
рукой вокруг головы гостя, как бы магически перенося на себя его
недуги, целуют его в плечо, слегка прикасаясь к нему. В этом случае и
мужчина, в свою очередь, также предельно легким прикосновением целует
ее в голову или в лоб. В прошлом же абхазы, как и адыги, вообще не
придерживались таких широко распространенных в мире обычаев, как
поцелуй, приветственное обнажение головы и рукопожатие, которые только
с не очень давнего времени стали все больше входить в привычку.
__________________
Если человека кусает вампир, он становиться вампиром. Такое ощущение, что очень многих вокруг искусали бараны...
Ответить с цитированием