Дело в том,что мне, украиноговорящей, русский звучит...ну как Вам так сказать... ну..топорно очень. Потому что ЧУЖОЙ.
______________________
Да не потому, Оксана.......... *Почему-то мне ни польский, ни английский, ни русский не топорно звучит. Дело в *другом. В самовлюблённости Вас как титульной пани.........