перерыв закончился - второй тайм начался!