Показать сообщение отдельно
  #79  
Старый 06.11.2010, 08:36
Decadence
Guest
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Я училась в Киеве,приехали *Баку в 1994,пошла в украинскую школу,язык ,естественно не знала,потому что первые 6 лет жила в Луганской области,потом жила в Баку...язык понимаю хорошо,но сейчас без *языковой практики, живу в Луганской обл. говорить сложно,8 лет перерыва...и порой стыдно,когда приезжаю к родителям в Киев,и знакомые украиноязычные удивляются,что язык забыла...нет,конечно,мы друг друга понимаем,но всё же...
Ответить с цитированием