А современный украинский язык в действительности был скомпонирован, прежде всего, на основе галицийского. Причем, по принципу "как угодно, только не по-русски"
___________________________________________
Ну в смысле скомпоновался, но ведь доля правды в этом есть