возможно. В разных вариациях
Среди моих друзей:
много мужчин, которые были б не против не только дружить
мужчины, с которыми и я, и они могли бы не только дружить, если бы не...
мужчины, с которыми у нас коренным образом различаются вкусы (ну, в смысле, меня не возбуждают мужчины такого типа как он, но человек интересен, и то же с его стороны)
Хотя дружба вкупе с легким, ни к чему не обязывающим флиртом - самая приятная *:-D