Д) На востоке Киргизии река Каркара, ущелье Каркара, ярмарка скота до 27г. Каркаринская. Был в 67г. и удивился великому множеству глупого, непрерывно орущего воронья. Именно там я впервые услыхал в диалекте восточных киргиз, уйгуров, таранчи значение КАРКАРА –ворона. Уж извините, что есть!
А ВОРОН птица редкая и тихая. Отличать надо. Киргиз не дурак, что бы глупую ворону назвать своим предком!
Александрова, словарь писали не те люди, что исторически создавали свою культуру!
Все мной позаимствовано из официальных изданий Кир. АН При формировании современного Кыргызского языка многое исковеркано и утеряно.
ВСЕМ ИСКРЕНЕ БЛАГОДАРЕН ЗА ИСПРАВЛЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ОШИБОК!
__________________
А сейчас ... По куда нужен, до куда и живу ..., дальше существование!
|