Да, по поводу прошлой (или уже позапрошлой?) темы: мне как раз сейчас свежий американский анекдот прислали. Не перевожу не из-за снобизма, а просто - американский все-таки: * * * I recently applied for a building permit for a new house. It was going to be 100 ft tall and 400 ft wide with 9 turrets at various heights and windows all over the place and a loud outside entertainment sound system. *It would have parking for 200 cars and I was going to paint it green with pink trim.
The City Council told me to go to hell.
So I sent in the application again, but this time I called it a Mosque.
.........Work starts on Monday...