Viktor, мой Витя немного не вписывается в образ описанный Вами. Он как раз-таки старался как можно быстрее выучить язык, найти работу, стать обычным немцем, скинуть совковость, если можно так сказать, в общем абсорбироваться в местную жизнь. И я считаю это у него получилось. Они практически не разговаривают по-русски. Кстати он как раз мне и рассказывал про тех, кто не желает стать как он считает, нормальным жителем Германии, типа продолжают жить обособленно своей "советской" жизнью, местных считают придурками, и т.д. и как раз они-то его очень раздражают. А вот общественно-полит. жизнью в Германии он очень интересуется, читает газеты и смотрит ТВ только на немецком (сейчас резко взялся за изучение английского). А вот на мои уговоры не голосовать за социалистов, избавиться от социализма (конечно я утрирую, но суть наших бесед в этом), не поддаётся.