Дилором! Моя теща с 1931 года проживала в Ленинабаде, затем в Чкаловске. И общение у них было с таджиками только на таджикском языке. Это дома, семьей, они общались на родном- украинском. И только где-то после войны, постепенно, русский стал основным.Мой совет -начинайте изучать свой родной язык. Учат же наши дети и внуки - английский, немецкий и т.д. для последующго обученияза границей.Понятно, что Чкаловцы ностальгируют по прошедшим временам: когда Чкаловск называли "соцгород" и в нем жили одни русские т.к. строился ондля жителей обслуживающих Горно-химический комбинат.(lo)