Иногда показывали фильмы с таджикским переводом:

-Ихтиандр, Ихтиандр?

- Хозыр, хозыр. *:-D

или

-Ту ки?

- ман Идмунд Дантес!