Эстонские книжки, которые мы читали cами или своим детям, внукам...
 

Эстонские книжки, которые мы читали cами или своим детям, внукам...

Ф.Крейцвальд "Старинные эстонские народные сказки",Оскар Лутс "Весна","Лето","Свадьба Тоотса.Будни"и еще "На задворках".Поверите?Сама иногда перечитываю...

К сожалению,не читала детям своим эстонских сказок. Но сама читала, и много.

Запомнились : "Муфта,Полботинка и Моховая борода", "Сипсик" - Эно Рауд. Обожаю до сих пор!

"Мальчик с рожками" - Оскар Лутс

"Чаромора и капитан Трумм"- Айно Первик. Очень нравилась когда-то!

"Клабуш" - Яан Раннап, но эта мне не нравилась, а мультик... Ничего не хочу говорить.

"Рассказы о Пилле-Рийн" - Эллен Нийт

"Собачка в кармане" - Хельо Мянд, и если не ошибаюсь, ее же "Тоомас Линнупоэг". Ее много раз перечитывала подростком.

Из этих произведений детям читала когда-то только "Муфту,,," и "Собачку...". Недавно понадобилось дочке в школу произведение эстонского писателя. Отыскали дома "Долгий день" -Ико Маран. С трудом осилила она половину. А я зачитывалась в детстве.

Такие вот познания детской эстонской литературы. И сказки Крейцвальда,конечно...

У НАС..............ВСЕ ЕЩЕ КНИГИ СОХРАНИЛИСЬ...."Муфта,Полботинка и Моховая борода", "Сипсик" и * * * * * * * * * * * * * *

"Мальчик с рожками" читала детям...сейчас внуку........ (Y)

Помню ещё в школе читали О.Лутса "Весна",Лето","Свадьба Тоотса" а ребёнку ничего такого не читала,может подрастёт тогда прочту...........

Мои дети росли в России, и как-то и мысли не возникало читать им эстонскую литературу... Сейчас понимаю, что напрасно... Надо было *хоть немножко приобщить их к тому, что интересовало меня в их возрасте. Я *была очень читающим ребенком, а вот мои мальчишки наоборот.... Может время другое.... Дисней, комиксы, Гарри Поттер, компьютер, интернет...Джетикс.....Хотя две книжки все-таки прочитали.... Это *Эно Рауда "Муфта, Полботинка и Моховая борода", а вторую не помню ни автора ни названия про похождения Желудя, там были *очень красочные иллюстрации.

Я же в свое время зачитывалась трилогией Оскара Лутса. "Весну" и "Лето" перечитывала много раз, Тоотс *был любимым героем. И сейчас эти книги есть дома.

Осознанный интерес к эстонской литературе появился в институте, там это был обязательный предмет.

То что мои дети и внук....знают и читали эти книги.....по большому счету заслуга не моя...мамуля моя- .(все мелкие книги в переплет.).....и они не потерялись с переездами.........сейчас отдала..знакомым....а после прочитаных отзывов..немного пожалела.....ну ладно пусть и другие детки читают..несколько любимых ..все-же оставила.... ;-)

мой мальчик очень любит до сих пор ( хотя тоже не читающий вырос, увы) "Собачку в кармане". В детский сад носил по заданию любимые книжки. и еще сказки А. Якобсона, Я. Кросс "мартов хлеб". А помнит кто-то очень милую историю в стихах о доброй Лиске, которая зайчат спасала? у этого же автора еще есть история о двух собачках! Сама люблю Лили Промет, с ее романом "Примавейра" познакомилась еще в Сибири...

моя дочь очень любила книжку"сипсик"

Сыну не читала эстонской литературы.Увы! Но сама Оскара Лутса в детстве очень любила.И про Муфту и его друзей.Все эти книги брала в библиотеке.А дома были эстонские народные сказки.Но както не очень по-душе,там всё про оборотней много было.А я в детстве трусиха была.Потом эту книжку кому-то дала почитать и потеряла.

про сипсика недавно Дарья Данцова по ТВ рассказала: ее дочь не засыпала без Сипсика, она придумывала о нем новые истории. А кто автор?

Автор "Сипсика" - Эно Рауд