"Вино пить - грех". Подумай, не спеши!
Сам против жизни явно не греши.
В ад посылать из-за вина и женщин?
Тогда в раю, наверно, ни души.

Миром правят насилие, злоба и месть.
Что еще на земле достоверного есть?
Где счастливые люди в озлобленном *мире?
Если есть – их по пальцам легко перечесть.

Спросил у чаши я, прильнув устами к ней:
* * * * * * * "Куда ведет меня чреда ночей и дней?"
* * * * * * * Не отрывая уст, ответила мне чаша:
* * * * * * * "Ах, больше в этот мир ты не вернешься. Пей!"

Вы в дороге любви не гоните коня -
Вы падете без сил к окончанию дня.
Не кляните того, кто измучен любовью,-
Вы не в силах постичь жар чужого огня.

Мы источник веселья и грусти рудник,
Мы вместилище скверны и чистый родник.
Человек, словно в зеркале мир, многолик.
Он ничтожен и он же безмерно велик.

Знайся только с достойными дружбы людьми,
С подлецами не знайся, себя не срами,
Если подлый лекарство нальёт тебе - вылей!
Если мудрый подаст тебе яду - прими!

В наш подлый век неверен друг любой.
Держись подальше от толпы людской.
Тот, на кого ты в жизни положился, -
Всмотрись-ка лучше, - враг перед тобой.

Благородство страданием, друг, рождено,
Стать жемчужиной - всякой ли капле дано?
Можешь все потерять, сбереги только душу, -
Чаша снова наполнится, было б вино.Омар Хайям

Блеск диадемы, шелковый тюрбан -
Я все отдам, - и власть твою, султан,
Отдам святошу - с четками в придачу -
За звуки флейты и... еще стакан!Омар Хайям

Дил ошики чашми масту турконаи туст,
Ту шамъиву олам хама парвонаи туст.
Чону дили мо ошику девoнаи туст,
Ту хонаи дил шудиву дил хонаи туст.

В этом мире глупцов, подлицов, торгашей,
Уши, мудрый, закрой, рот надежно зашей,
Веки плотно зажмурь, хоть немного подумай
О сохраности глаз, языка и ушей!

Я приму и шипы, если роз не достанется мне

Свет снебес не сойдёт-я готов размышлять при огне.

Коль Всевышнего я не найду ни в мечети, ни в церкви,

Веры в сердце моем мне достаточно будет в полне.

Всем сердечным движениям волю давай.
Сад желаний возделывать не уставай.
Звездной ночью блаженствуй на шелковой травке.
На закате - ложись, на рассвете - вставай!

Да бухал ваш хаям по черному. И в пьяном бреду писал свои песни. Вряд ли это секрет для кого то

Кстати,этот сайт русскоязычный. Это к тем,кто в бронепоезде.

СЕРГЕЙ МЕДВЕДЕВ, НЕ ХАМИТЕ ПОЖАЛУЙСТА! ЧТО ЗНАЧИТ ВАШ ХАЙЯМ......ВЫ ВЕДЬ ТОЖЕ НАВЕРНЯКА СВЯЗАНЫ С ТАДЖИКИСТАНОМ!? ХОТЬ И САЙТ ЭТОТ РУССКОЯЗЫЧНЫЙ, НО КАК ВЫ ЗАМЕТИЛИ ГРУППА НЕ РУССКОЯЗЫЧНАЯ. Я НАДЕЮСЬ ВЫ С ПОНИМАНИЕМ ОТНЕСЕТЕСЬ К МОЕЙ ПРОСЬБЕ!?

Кстати, Сергей, Хайям - это мировое достояние КУЛЬТУРЫ. И причем здесь бронепоезд?

Омар Хайям
Остерегайся раны наносить
Душе, которая тебя хранит и любит.
Она намного тяжелей болит.
И, все простив, поймет и не осудит.
Всю боль и горечь от тебя забрав,
Безропотно останется в терзаньях.
Ты не услышишь дерзости в словах.
Ты не увидишь злой слезы сверканья.
Остерегайся раны наносить
Тому, кто грубой силой не ответит.
И кто не может шрамы залечить.
Кто твой удар любой покорно встретит.
Остерегайся сам жестоких ран,
Которые твоей душе наносит
Тот, кто тобой храним как талисман,
Но кто тебя в своей душе - не носит.
Мы так жестоки к тем, кто уязвим.
Беспомощны для тех, кого мы любим.
Следы от ран бесчисленных храним,
Которые простим… но не забудем!!!

Ты коварства бегущих небес опасайся.

Нет друзей у тебя, а с врагами не знайся

Не надейся на завтра, сегодня живи.

Стать собою самим хоть на миг попытайся.

Аз вокеае туро хабар хохам кард,
В-онро ба ду харф мухтасар хохам кард:
Бо ишки ту дар хок фуру хохам шуд,
Бо мехри ту сар зи хок бар хохам кард.

Кто пол лепешки в день себе найдёт,
Кто угол для ночлега обретёт,
Кто не имеет слуг и сам не служит,
Счастливец тот, он хорошо живёт.

Эй сердце,собери, что нужно в этом мире, Пусть только радости лужайка будет шире, Садись росой на луг зеленый ввечеру. А поутру вставай. всю ночь пробыв на пире

мы не знаем, протянется ль жизнь до утра... так спешите же сеять вы зерна добра! и любовь в тленном мире к друзьям берегите. Каждый миг пуще золота и серебра.

Зелень, розы, вино мне судьбою даны, нет, однако, тебя в этом блеске весны Без тебя мне ни в чем не найти утешенья, Там,где ты-мне другие дары не нужны!!

Если в школе любви иногда зашумят, От экстаза тот шум разве все отличат? О любви рассуждать муфтий вовсе бессилен, О любви подстрекатели даже молчат.

На росинках любви был замешан Адам, Потому сотни смут шла за ним по следам, когда духа сосуд прокололи любовью, Капли крови его дали всходы сердцам.

Что гнет судьбы?Ведь это всем дано.Не плачь о том,что вихрем сметено Ты радостно живи,с открытым сердцем,Жизнь не губи напрасно,пей вино!-РУБАЙЯТ.

Неужто для отдыха места мы здесь не найдем? Иль вечно идти нескончаемым этим путем?О,если б надеяться,что через тысячи лет Из чрева земли мы опять,как трава ,прорастем!-РУБАЙЯТ.

И с другом и с врагом ты должен быть хорош!
Кто по натуре добр, в том злобы не найдешь.
Обидишь друга — наживешь врага ты,
Врага обнимешь — друга обретешь.

Вот снова день исчез, как ветра легкий *стон,
* * * * * * * Из нашей жизни, друг, навеки выпал он.
* * * * * * * Но я, покуда жив, тревожиться не стану
* * * * * * * О дне, что отошел, и дне, что не рожден.

Что *миру до тебя? Ты перед ним - ничто:
* * * * * * * * *Существование твое лишь дым, ничто.
* * * * * * * * *Две *бездны с двух сторон небытия зияют
* * * * * * * * *И между ними ты, подобно им - ничто.

Отчего всемогущий творец наших тел
Даровать нам бессмертия не захотел?
Если мы совершенны - зачем умираем?
Если несовершенны - то кто бракодел?

О.прекрасная-твой алый *рот-гранат.Померанец грудь,пупок душистый сад.Мнеб поспать в садухотя-бы ночку-был бы я здоров-И ОЧЕНЬ РАД!!!!!!

Приход наш и уход загадочны, - их цели
* * * * * * * Все мудрецы земли осмыслить не сумели,
* * * * * * * Где круга этого начало, где конец,
* * * * * * * Откуда мы пришли, куда уйдем отселе?

Хоть сотню проживи, хоть десять сотен лет,
* * * * * * * Придется все-таки покинуть этот свет,
* * * * * * * Будь падишахом ты иль нищим на базаре, -
* * * * * * * Цена тебе одна: для смерти санов нет.

Я УСТАМИ ПРИЖАЛСЯ К УСТАМ КУВШИНА, ДОЛГОЙ ЖИЗНИ ИССПРАШИВАЛ Я У ВИНА. *ПЕЙ, КУВШИН ПРОШЕПТАЛ, И НЕ СПРАШИВАЙ МНОГО, ИБО УЧАСТЬ ТВОЯ БЕЗ МЕНЯ РЕШЕНА.

Общаясь с дураком,не оберешься срама,
Поэтому совет ты выслушай Хайяма:
Яд,мудрецом тебе предложенный, прими,
Из рук же дурака не принимай бальзама.