:-O mne aj ne veritsea 4to takoe eshe mojno napisati... s odnoi storoni smeshno s drugoi pe4alino *-) * toisti, tot kotorii tebea obslujevaet doljen etogo delati tak kak emu eto udobno, a ne tak kak klientu udobno??? *daaaa) *vot eto i nazevaetsea moldavskim mitalitetom *o kotorom tak mnogo govoritsea*-) *i da! budu trebovati 4tob mne otve4ali tak kak ia etogo proshu! esle ne mojet, to ego mesto ne s liudimi rabotati!!! (N)

Вот по-этому Приднестровью и не нравится молдавский закон о языке... По-этому *и не работают с ТАКИМИ людьми.
Я не против молдавского (хоть, к сожалению, и не владею им), я против такой формы насаждения языка.

STELLA! *ya ne bydy vstypat v besedy prosto xotelos bi yznat kakoe y vas grajdanstvo MOLDAVSKOE *ILI RYMINSKOE *prosto v 1999 gody v MOLDOVE govorili po moldavski *seichas neznau izvinyaus shto pishy na rysskom xotya mama , babyshka moldovanki *tak polychilos v moe vremya nado bilo govorit tolko na rysskom

grajdanstvo moldavskoe!

Вот тока мало кто согласен с вами... некоторые никак не могут смириться с этой потерей...

a na s4et prednestrovii - ne velika poterea!

Стела, а если вы не интересны в таком случае ресторану как клиент? Предположим болгарская диаспора (не русская, а то слишком много чести им) открыла в Кишиневе ресторанчик, красивый, уютный с их неповторимой пикантной кухней. И открыла его для "своих", т.е. все обслуживание на болгарском языке, включая меню. И это политика ресторана. Что делать будете?

Приднестровье - оно же Левобережье. Часть страны, отказавшаяся подчиняться руководству республики после событий 1991 года.

для Владимира
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%B4%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%82%D 1%80%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D0%B5

Прекрасно Владимир знает о чем идет речь... Просто таким способом показывает свое непризнание таковой республики.
Владимир! Это ваше право соглашаться с наличием ПМР или нет. И никто не вправе вас осуждать за ваше решение.
Но реальность такова, шо сколько бы некоторые (не оскорбительное пренебрежение, а просто неопределенность указания) люди не противились и не говорили, шо Приднестровье - это часть Молдовы, все равно законы Молдовы там не действуют.

Алексей, v etom slu4ae u menea ne mojet biti ni kakih pritenzii, esle restoran bolgarskii i zdelan toliko dlea svoih eto ih prava! ia govoriu o prakti4eski vseh zavedeniah (i pro banki v tom 4isle)... a esle ia ne priiatna restoranu kak klient to oni mogut menea tuda prosto ne vpustiti - face control) *nu a esle ia uje voshla i ho4u zakazati 4toto to budi dobr i obsluji menea kak sleduet, tak kak bi ia bi zdelala na ih mesto

Стела, я рад, что мы поняли друг друга... (F)

Я так понимаю, шо вы обобщаете, а не ко мне лично... Дело в том, шо я тоже не русский, я - рускоязычный украинец, родившийся в Тирасполе...
И себя высокомерным не считаю. И не потому, что я такой классный парень, а потому, что я не считаю высокомерие достоинством.

Люди не сорьтесь и не ищите истину,всёравно не найдёте,потому что у каждого человека своё мнение и каждый в своей истине прав.

Виктор Трофименко-любите Приднестровье и Молдову-здесь такая толлерантность! поверьте-я проработал в 12 странах,а побывал в 25 уже, и уверен,что с вашим мнением о насаждении языка из всех этих стран вас просто бы депортировали!

Алексей: я бывал часто к китайских и японских ресторанах и *в каждом хоть один челловек но говорит на государственном- будь то испанский,будь то французкий....

Интересно, а куда меня могут департировать из дома?

Problema limbii este doar un motiv politic de care se folosesc autoritatile din PMR sa inghete negocierele, caci stiu foarte bine, majoritatea vorbitorilor de limba romana nu vor accepta asa injosire, 3 mil sa de inkide la 500 mii.

Cuibul PMR e prea cald pu regimul de acolo, usor nul vor parasi, si nici RUsia nui interesata de rezolvarea problemei date, critica situatia Cosovo, dar singura practica asa scheme politice externe

PMR ca si RM este condusa de "mafiotsi" care se gindesc numai la ei si nici intr-un caz la interesele oamenilor si statului

Можно коментарий со стороны? Спасибо. Если живёш в государстве ты ОБЯЗАН знать язык делопроизводства.Другой разговор как относяться к людям которые не знают языка. В городе где я живу (Иваново) очень много разных национальностей,общий язык Русский но если ктото плохо им владеет это не проблема, можно помоч человеку, переспросить, подсказать.

Дмитрий Горностаев (Y) (Y) (Y)

многие так говорят странно,как буд то у нас патрули в Молдове вылавливают тех кто не знает молдавского и сразу на поезд и в Россию, в маршрутках и в магазинах успешно большинство вам ответят на русском,так о каком "насаждении языка идет речь?!"
это просто фобия и лень в вас говорит Виктор Трофименко (вроде того-что кучу лет прожил -все учили русский, а сейчас какого я должен учить молдавский....)
ясное дело,что помощь зависит от воспитания и конкретной ситуации
Виктор, вас поэтому и не депортируют ниоткуда,потому что вы со своими взглядами и не уживете нигде кроме дома,где вы сейчас
Чем больше истерики по поводу "насаждения языка" тем больше сторонников радикальных националистических движений!-эти разговоры-их отличительный козырь!

Надеюсь, Alexandr Stepanov не оскорблял меня, а просто высказал свое мнение. А я отвечу:
- по вопросу "патрули в Молдове вылавливают тех кто не знает молдавского и сразу на поезд и в Россию" - такого нет. Я периодически приезжаю из Тирасполя в Кишинев и не имею особых проблем на улице, тем более - в магазинах.
-у меня нет фобии "сейчас какого я должен учить молдавский", тут вы не правы - я бы очень хотел выучить молдавский! Про лень сильно спорить не буду, но не в данном случае - просто пока не нашел курсы молдавского...
- про мои взгляды вы скорее всего не поняли, я достаточно лоялен и толерантен

Виктор, kursi moldavskogo iazika i ne naidete nigde i nikogda, *a vot kursi rominskogo iazika vezde mojete naiti, glavnoe jelanie!

Виктор, тогда о каком насаждении языка вы говорили ранее?

Ага , сколько *тут до Кишинёва... * А то * в ПМР вас не поймут---- *ходит дядя и *курсы румынского ищет :-D

Стела, Сергей прав - не найду я в Тирасполе курсы румынского... скорее в психушку попаду...
Александр, речь okf о начале 90-х годов, когда со мной тупо не хотели разговаривать по-русски, а мои попытки говорить по-молдавски вызывали гомерический хохот... Это не отбило у меня желания выучить язык... но вот общаться с подобными люьми отшибается напрочь!

В 1975 году никто никого не заставлял. Я за год работы с молдлванами научился довольно неплохо разговаривать. *Потом не только по *- молдавски. Однажды , беседуя с одним студентом из Африки( их в Кишиневе было достаточно в своё время), я услышал фразу " One languige - one friend. Two languiges - two friends". И вот тогда я задумался - кто же из нас ближе к цивилизации?

молдавский язык это государственный язык. его не обязательно знать ,понимать надо.

da da to4no, kak sobaka, vse ponimaet no ne mojet govoriti

Стелла, а вот тут вы не правы. По закону о функционировании языков - в любых органах обязаны по требованию, обеспечивать и предоставление информации и обслуживание по-русски тоже. Если этого нет, гражданин вправе обратиться сначала в вышестоящие органы, а потом в суд. У меня таких проблем нет, говорю сразу для особо ретивых, но, закон есть закон (сразу ссылка - Закон о функционировании языков на территоррии РМ). Конечно, гс язык знать надо. Скажу по секрету, знаю лучше многих, типа, native-speakers, *но уважая язык почти не говорю. Русскоязычная, я трепетено отношушь к родному языку, и мне больно, когда его калечат. Не могу себе позволить говорить на ломанном будь то Французском или нашем гос языке. Ограничиваюсь правильными русским и англ.

Владимир Скворцов - Наверно вы правы, мы русские высокомерны, не будем лицемерить, мы гордимся своим происхождением, гордимся величием русскоу литературы, музыки, живописи, кто нас упрекнет? Точно тае же васокомерны французы, англичане, немцы. Мы гордимся своей историей, включая ГЕРОЕВ советского времени, мы помним подвиг Матровова, не забывая и агалогтчный подвиг и Молдовского ГЕРОЯ. Мы помним. И мы не очень хорошо относимся к тем, кто забывабт СВОЮ историю. Кто такие румыны - рабы! Кто ткие молдаване - православный предел, борящийся и непокорный исламу! Слава Молдованам! Честь и Слава! Мне не понятно стремления называться румынами, которые вынырнули из ниокуда, вернее из турецкоко рабства. И еще, мы, здесь,талантлтвее многих, благодаря смешению кровей. Что нам нужно - жить и творить. Чтобы не бежать за жизнрью в Россию (Дотяну, Друце, Дога), Францию (Ищннеско) и т.д. (?). Давайте ценить то, что у нас есть!!!!!

Людмила , respect! *(Y)

обьязательно ведь нетолько в молдавии живут люди которые разговаривают на молдавском сейчас по всему миру есть люди которые разговаривают на этом языке и очень помогает за границей

Людмиле Костюкевич орден и на доску почета ЦК партии,ура товарищи.ура!

Людмиле Костюкевич-
вот вы так просто 19000000 рабами называете...
но у меня вопрос встречный:
Почему вы считаете нормальным бранить соседнюю нацию румын и и не понимаете когда кто то себя с этой нацией идентифицирует и при этом считаете недопустимо ошибочным диаметрально противоположное массовое мнение? ведь это не кучка людей, это не секта какая то,это вполне приличная по кол-ву часть нашего общества

Ребята я с 4-х лет до 18 то есть весь период становления личности жил в Рыбнице. С проблемой и сутью конфликта языков, точнее Молдовы и Приднестровья знаком,здесь я не сторонний наблюдатель.Мне легче отценить без эмоций то что вас задевает за живое.

вот вы так просто 19000000 рабами называете...
но у меня вопрос встречный:
Почему вы считаете нормальным бранить соседнюю нацию румын...
Александр, я слышала как наши соседи называли нашу Молдову рабскои и молдован рабами.Как они посмели в таком случае?

ea * nipoveriu * *4to * ruskoeazi4nie * * kotorie * jivut * v * MOLDAVII *ne * znaiut * *moldavskii * eazik * * znaesi * *4to * eta * * BUNE * *ZIUA * znaiut * *i * *eto * * dostato4no

Ну... на таком-то уровне знают многие... но ведь этого не достаточно!