Zarunochka kak bu to nu bulo , no ya dymay lydyam bydet unteresno posmotret fotku s etoi vstrechu v Germany u pochemy bu Ele ne pomestut ux v nashei fotogaleree??? Vot y na s k sozjalenuy ne provodyat takux vstrech v USA u ochen zjal, no y nas zdes v malenkom gorodke mu organuzovalu samu obshuny( rysskue, beloryssu, ykrauntsu, azerbadjanzntsu ,armyane, u drygue... ya edunstvennya tadjuchka) u samu vstrechaemsya provodum prazdnuku dlya sebya u detei, organuzovalu rysskui yazuk dlya nashux detushek, pesnu poem na rysskom yazuke, stuxu chutaem. Sonburaemsya edem na puknuku na prurody, samu sebya veselum. Lydu samu dozjnu organuzovat vstrechu *ne zjdat na podnose kto ux soberet u bydet ux veselut. *(F)

ja nichego protiv ne imeju prosto podelilas svoim opitom chto kasaetsja vstrechi

Da, zjal kone4chno chto lydyam ne ponravulas vstrecha, togda organuzatoram nado podymat na sledyshui god kak provestu vstrechy *u ychest unteresu vsex, xotya ya soglasna s Elei vsem ne ygodush. (F)

Дорогие мои земляки, а " Невский" прав :-(.

Я был на встрече, и ....... *:-(

организованно было *(N), песни про Казахстан.... и .........

я *поеду ещё раз, но если будет как и в этот, не поеду некогда больше *(H)
если есть вопросы спрашивайте, отвечу

Дорогие Земляки! Ну допустим это не "Невский "а *газета, как он сам написал , "Вечерний Душанбе" наверное правы и не всем понравилась встреча. *Поэтому думаю и интереса к фотографиям не будет.



Володя , а что именно вам не понравилось? Может действительно не стоит жалеть, что не смогла поехать на встречу. Но думаю организовать праздники куда сложнее, чем *готовеньким пользоваться. *На вкус и цвет как говорится. *На ошибках учатся и может в следующий раз лучше будет. Просто не только организаторам нужно быть активными , но и нам самим. (F)

Я тоже хочю добавить .

1)Небыло РУССКИХ МАГАЗИНОВ - месное пиво я могу и дома попить *

3) " Паркплатц " отгородили - чтобы выпить , надо было далеко идти ... ... и всёже , мне было хорошо

mda kablu4ki my na samom dele poportili no bilo wsjorawno weselo .




Elya dorogya kak vu vudute uz tex zje ustochnukov
Из газеты... "Вечерний Душанбе"... Nevskogo, vse ze nekotorum nashum zemlyakam--tadjikistantsam *bulo veselo na toi vstreche v Guessen, tak pochemy vu ne xotute razmestut fotogafuu vstrechu zemlyakov, kto zaxochet posmotert fotku tot u posmotrut a kto ne zaxochet ego problemu,nukto nukogo ne prunyzjdayt. Ya dymay vam nado razmestut etu fotku v nashei fotogaleree. Ya s ydovolstvuem ux prosmotry. Spasubo!!! (F)

Дорогая Эля!!! ( надеюсь имя правильно написал, если нет поправте), кого хотел встретил, кого не хотел :-( они меня *нашли, но это не главное. Организованно было плохо ( 4+), люди пошли танцевать ( песни про Алмаату) и в 19.00 музыканты собрались и смылись. Главное Организация, а здесь для меня показалось, мы свои деньги сделали, а остальное всё равно :-(

Посмотрим следуещий " трефунг", если опять так, то это последний ;-)

А кому не понравился Восточный базар?....... Здоровенный Восточный торт в виде Европы,незабываемые Восточные очереди и конечно же замечательные Восточные массажёры......



(Посмотрим следуещий " трефунг", если опять так, то это последний)---Для меня это был последний.Двух раз мне хватило.Первый раз был 10-11 лет назад.Тогда были таблички по районам,по организациям.......Была хоть какая то организованность....

ja toje bila 10.11 let tomu nazad, tam i vpravdu tablichki bili Tam esho odna jenshina pod 50 v balnom platje kak konfetka rozovaja begala, potom svoego pranja (jenixa) na szenu potjanula i v miktofon objavila: "On moj jenix i on so mnoj poedet v Tadjikistan" vse na nejo smotrjat i dumajut "Flag vam v ruku" :-

Heinrich a y menya vopros k vam a vu samu soburaetes zemlyaku tadjukustanstu mezjdy soboi vstrechaetes ,provodute lu vechera kakue nubyd??? *Ya vas nukka ne mogy vspomnut *uz nashei shkolu vse fotku yzje razglydela tolko Eduka u yznala .

Зарина,да как раз на этой встрече я и был.(как тяжело "по-албански" читать).

Гуля,да мы собираемся.Как же иначе.К тому же мы все родственники между собой.А в классе я был один "занесённый в красную книгу"немец...Но на "трефунге" встретил одноклассницу.Она сама русская, вышла за мужем за немца....Был большой сюрприз,через 30 лет она меня узнала(даже с лысеной :-D)

Heinrich ya tebe napusala yzje v pruvat. Da ladno kakoi tu lusui tu sumpatuchnui *krasavets *(F) (Y), kazjetsya ya nachunay tebya vspomunat, da stolko let proshlo kak mu vse nashy #48 zakonchulu. *Kto rysskya, ya ee znay ona tozje uz nashux????

Наташа Бирюкова.

Heinrich правда жаль, вроде идея классная, но надо хорошо организовать, конечно же всем не угодишь. Когда я была на той встрече (10-11 лет назад), то тоже музыка была какая то не такая. Я сразу вспоминаю фильм МИМИНО как в ресторане русский ансамбль пел на армянском и на грузинском

Во,оказывается можно,когда захочишь(шрифт) (Y).Да на счёт музыкальной программы можно один глаз закрыть.Хотя я знаю, некоторые с детьми приехали,чтобы ТУМ БА ЛЕ КИ ТУМ *показать.

И правда жаль! :-( Если все встречи проходят так, как многие описали, то зря я расстраивалась когда *не попадала на них. То далеко, то работа и т.д. Но я *всегда почему-то думала, что туда едут люди что-бы найти друг друга, а не кушать и не пить. Мне было -бы просто приятно увидеть человека которого я долгое время не видела. (fr)А как праздник организован, стояло бы у меня на последнем месте. *(F)

Да ты права Еля, но приятней то в хорошей атмосфере или? Раз родину вспомнить и друзей встретить, то можно и атмосферу сделать как на родине

Согласна! Но наверное не все так просто как мы думаем. Ну да ладно. Что было то было ;-). Что-то больше Таджикистанцев из Германии невижу? Ребята вы где? Есть ли вообще еще кто нибудь,в этой группе, кто проживает в Германии . (lo) (F)

Всем мой пламенный ПРИВЕТ! В Германии 14 лет,приехала с Душанбе,где родилась и выросла.Там прошли мои самые лучшие годы! (lo)