у Польщі пам'ятають і другу світову, коли її в черговий раз поділили сусіди. Пам'ятають і Катинь і Волинь. пам'ятають всі

Что, взяли, чертовы ляхи? Постойте же, придет время, будет время, узнаете вы, что такое православная русская вера! Уже и теперь чуют дальние и близкие народы: подымается из Русской земли свой царь, и не будет в мире силы, которая бы не покорилась ему!..(Н.Гоголь "Тарас Бульба")(Y)

А помнят кто на Сандомирском плацдарме кровь проливал, чтобы избавить Польшу от нацизма? Если да- то очень хорошо. Потому что на ЗУ забыли уже многое.

ваш Бульба(я його до речі читала в юності) за польську пані продав і віру і батьків і Батьківщину, тому я б не стала цитувати тут це твір

це гоовріт про визнання переваги польської культури, але це завжди хворобливо сприймається українцями

Кто продал, пани? Тарас Бульба??? Вы в своём уме вообще или вы его с Андреем перепутали

син Тараса зрадив, а той його убив........вообщем сумні розбирання родичів

Пани, да нам тут ваша пшекская культура, как лысому расчёска...На Руси ляхи мягко говоря не в авторитете:-D

Вопрос к Еве, почему уехала в Прибалтику из Польши???

я в прібалтіку не виїжджала, я тут народилася, але скоро переберуся на свою справжню Батьківщину, планую принаймні

Ева, а откуда так хорошо украинский знаете???

http://pereklad.online.ua/russko-ukrainskiy/

мені підказали інетовський перекладач

Ева! То Вам ще не набридло тримати оборону?Вiдпочиньте, Вам агресiя не личить.(F)

Ева а как с русским? Тоже без проблем?:-D

Иван-(F) (K)

почти(ch)

так краще?;-)

Молодец,Ева! У меня есть друг -поляк, так он на русском лучше некоторых западенцев говорит(Y)

Ево! Дякую!!!Посмiхнiться i розслабтесь!(F) (ic) (C) (pi)