Ох,девчата!От вашей поэзии защемило сердце! Домой,в любимую Эстонию,хоть пешком отправляйся! Читала:наслождалась и плакала!

Удивительный Таллинн
Вот и причалил круизный паром,
В море растаяли дали.
Я возвращаюсь, как в собственный дом,
В мой удивительный Таллинн.
Вышла радушно навстречу ко мне
Башен почтенная пара.
В каменной средневековой стене
Окна уютного бара.
Тут менестрель о скитаниях пел,
Слушал бедняк и вельможа.
И Северянин за стойкой сидел,
Где-то, столетием позже.
Необъяснимая прелесть везде,
Как новогодняя сказка.
Медный сапог у дверей на гвозде,
Каменных бубликов вязка.
Многовеко?вый готический храм
Духом наполненный божьим.
Старше становится город, а нам
Только милей и дороже.
И перед тем, как сегодня заснуть,
Вспомнится небо из ситца,
Улочки узкой коротенький путь
На полотне живописца.
Таллинн отмечен жемчужным венком,
В древних папирусах - строчкой.
Стал бы *и мне этот город отцом,
Будь я не Питерской дочкой!

Из творчества Людмилы Семёновой

Юнна Мориц
ЭСТОНСКАЯ ПЕСНЯ
Влюбиться - пара пустяков:
Осенний свет из облаков,
Жар-птице двадцать тысяч лет,
И за углом - кофейня.
Четыре или пять шагов -
И нет врагов, и нет долгов,
И молод в сорок тысяч лет,
И за углом - кофейня.
Вдоль улиц Длинная Нога
Или Короткая Нога
Шатайся двадцать тысяч лет,-
И за углом - кофейня.
А в Хельсинках - сухой закон,
И финн приплыл за коньяком,
Он сбросил сорок тысяч лет,-
И за углом - кофейня!
Свежо ли, милый, век вдвоем?
(Что в имени тебе моем?)
Вопрос - на двадцать тысяч лет,
А за углом - кофейня.
Навстречу - плут, весьма поэт,
Он лихо врет:- Какой дуэт!
Ищу вас сорок тысяч лет,-
Тут за углом - кофейня!
А в зазеркальной глубине -
Часы, весы точны вполне
(Плюс-минус двадцать тысяч лет)
И за углом - кофейня.
Мы в ней садимся у окна -
Лицом к луне, и времена
Шалят на сорок тысяч лет,-
Ведь за углом - кофейня!
О чем поет, переведи,
Эстонка с хрипотцой в груди.
Ужель сошелся клином свет,
И за углом - кофейня?
Ты наклоняешься вперед,
И твой подстрочник, нет, не врет,
В нем этот свет, а также тот,
И там, и тут - кофейня.
Как сочен точный перевод!
Он кормит нас не первый год,
Прокормит двадцать тысяч лет,-
Ведь за углом - кофейня,
Где можно дешево поесть,
Присесть и песню перевесть,
И через сорок тысяч лет
Ее споет кофейня:
Влюбиться - пара пустяков,
Разбиться - пара пустяков:
Нырнул на сорок тысяч лет,-
И за углом - кофейня,
Да в небесах - альпийский луг,
Да золотой воздушный плуг,
Да сносу нет, да спросу нет,
Да за углом - кофейня!
1975 г.

Юрий Лорес
СТАРЫЙ ТАЛЛИН
Бреду по древним городам ночной порою.
Я эти стены не ломал, но и не строил.
Здесь каждый предыдущий век оставил метку,
И мы идем за следом след по праху предков.
Иных времен, иных людей здесь отпечатки
В камнях домов и площадей. На их брусчатке
Оставим что-нибудь и мы от нашей были?
Или на древних мостовых осядем пылью?
Ведь сколько к небу ни расти, врастаешь в землю.
За тем ли мы сюда пришли, живем за тем ли,
Чтоб люди будущих веков на нашей пыли
Домов до самых облаков нагромоздили?
Крутая лесенка в подвал, как в глубь столетий.
Подайте же и мне бокал, и мне налейте:
За то, чтоб был как цвет вина цвет нашей крови,
За тех, кто эти города веками строил!

Есть городов неведомая тайна,
Она влечёт волнуя и маня.
Пример тому благословенный Таллин,
Что принял беспризорную меня.
Окутанный прохладными ветрами,
Прекрасной готики суровый образец,
Ты так чаруешь летними ночами,
Что ни один воспел тебя певец.
Твоя душа скупым лучом согрета,
Тебя ласкает Балтики прибой,
О, если бы и я была поэтом,
Я в песне восхитилась бы тобой.
Иду грущу, средь лабиринтов улиц,
Что непременно к площади ведут,
Стою у древней Ратуши, любуясь
И для души здесь нахожу приют.
Сюда придя из странствований дальних,
Я обрела надежду и покой.
Так будь всегда благословенным Таллин !
Спасибо,что ты есть,и именно такой !!!
Л.И.Шадрина- Лагина