Я прошу членов группы не обрушиться на меня, но у меня такой взгляд на эти вещи. Почему человек, рождённый в Молдове и живующий в ней не должен знать язык страны. У нас в израиле преподование в институтах ведётся на иврите. Даже те кто приежает в возрасте 20 лет и больше идут на подготовительные годовые курсы по ивриту. Правда сеичас уже несколько лет как есть некоторые предметы на русском языке, но кажется на заочном отделении. Мне стыдно признаться, но я родилась и выросла в Kишинёве и я к сожалению, только понимаю язык. Ведь не зная языка, ты чувствуешь себя "овцой ". О тебе при тебе могут сказать, что угодно. Знание дополнительного языка *никогда не помешает и при поступлении на работу и на самой работе и в поездках. Если я не права, поправьте.

Талла (vitalija) Зильберг
* (zaslavskaja)
*" Ведь не зная языка, ты чувствуешь себя "овцой ".-
" Овцой " *в СВОЕЙ *стране чувствуют и те, *Талла,
*кто владеет языком, т.к в паспорт не "заглядывают".
*Вы *давно наверно выехали, все поменялось,
" язык"- это даже не" повод".

В корне не согласна. Зная молдавский язык , вы можете дать отпор тем кто делает вас " овцой ". Вы можете их заставить вас уважать себя, а может и переломить ход истории.

Прошу в дальнейшем называть меня только Талла, так мне думается будет всем удобней в общении

" Вы можете их заставить вас уважать себя, а может и
переломить ход истории"-
*Талла, как ВЫ далеки от РЕАЛьНОСТИ. Не буду
*ВАМ что либо доказывать, оставайтесь в "приятном
заблуждении". Только повторюсь, вы живете представле-
ниями о ЛЮДЯХ *из той жизни. Нет НИЧЕГО *из прошлого.

ja bila *vproshlom ody v Kishineve. ny ne tak yj i ploxo. v kajdoi' strane , kotoraja xochet perei'ti k kapitalizmy bilo tak, v izraile bilo toje, ja zdes' s 1991 goda. pover'te cherez 4-5 let y vas bydet xorosho.

Интервью с Федором Геличем (член ЛДПМ, уроженец Украины) на ифо-прим

http://www.ustream.tv/recorded/9428662

http://www.ustream.tv/recorded/9429003

Ну, во первых Вы вовремя уехали, Вам повезло,
что не стали свидетелем всех "событий". Позвольте не
поверить ВАМ, т.к. "перемены" у нас не для всех,
.ВЫ в курсе, что *сотни тусяч наших граждан за
границей , кстати и в Израиле, дети без родителей,
села пустые, каждый день информация в печати о
наших людях, которые стараються перейти границу
в поисках работы. С вальтой, каждый из нас, чувствует
себя человеком. Со стороны- все в ажуре.

ааа... тут меня поправили... оказывется я невнимательно прочитал пост Таллы про изучение языка... пропусти "не"("Почему человек, рождённый в Молдове и живующий в ней не должен знать язык страны.")... но мысль свою оставлю... может кому-то понадобится дополнительный взгляд на это...

Талла, не выучить гос язык и относиться к нему как к языку унизительному - разные вещи... согласен, есть люди которым тяжело даётся изучение какого либо языка, но речь не о тех кто не может выучить быстро, а о тех, кто с предвзятостью, ненавистью относится к языку страны, в которой он живёт... это как если я приеду в Израиль и буду категорически говорить и общаться только на русском, мотивируя тем, что там много выходцев из СССР и меня поймут, но согласитесь, принципиально не изучать и относиться как к левому языку - это уже свинство... так и тут... нужно как минимум с уважением относиться и к языку, и к культуре, и к народу, и не мешало бы так делать со всеми народностями... ничё и ни у кого не отвалится, если люди будут уважать не только по статусу, а просто - как человека, не важно какой национальности...

Талла, вчера попыталась Вам ответить, но сайт временно не работал. Сейчас, конечно , такого вдохновения нет. Но все же спрошу. Вот до 1991 года Вы жили в Кишиневе, в Молдове. Почему , в таком случае, если Вы понимаете как важно знать язык Вы его не выучили???? Ведь Вас же не в детском возрасте вывезли? Можно же было и выучить, хотя бы для того, что-бы не чувствовать себя" овцой", как сами же и назвали

И вообще, почему Вы решили, что никто не хочет учить язык. Вс е более-менее пытаются решить эту проблему. Хотя это искусственная проблема, на которой играют политики и недалекие люди. Сейчас в Молдове подросло прекрасное поколение молодых людей, которые в совершенстве знают и русский , и молдавский ,. и английский. и другие. Время, Талл, время *уйдет старое поколение и решится проблема языков, если кто-то считает это проблемой

Лия я вам отвечу. если Вы жили в то время в Кишинёве, то должны помнить , что в Кишинёве не было особой надобности учить молдавский язык, все свободно говорили на русском. Вот в Оргееве например, в Единцах и других маленьких городах практически все владели СВОБОДНО 2-мя языками. Можете верить или не верить, может у кто-то и улыбнётся моим словам, но я перед отьездом в Израиль учила и иврит и молдавский. Со мной молдавский учили и молдоване, немного , но было. Вы зададите мне вопрос, а зачем мне нужен был молдавский. Да у нас тут полно румынских евреев, а вот русских евреев *в 1991 году было мало. 1 хозяйка , у которой мы сняли хату была румынка. вот и общались с ней на смешанном румынно-ивритском языке. я и мама. Вот пример, как дополнительный язык нам помог.

Валентина, мы старое поколение, хотя душа у меня молодая, да и , наверно, ментальность в Кишинёве ещё в некоторой степени осталась совковая, тоже живём далеко от детей. уезжают они из Израиля , здесь трудно молодым и одарённым пробиться, да и зарплата по ниже , чем в Европе, австралии, той же индии и США. так что если у вас дети без родителей, то у нас часто наоборот. А Вы думаете, что работая по 10-12 часов, когда приходишь вымотанная с работы у тебя есть силы на ребёнка. У нас здесь и бабушки работают. я своего сына не так уж много и видела. я понимаю, что одно дело оставить ребёнка вообще без родителей, а другое хоть иногда следить за ним. Но здесь жизнь более расслабленная, более дозволенная, не уследишь, так что наши дети тоже не все с бабушками втыросли.

У границы Египта и Израиля 16 молдаван убили своего проводника - бедуина
Бедуин нелегально вел их из страны пирамид на Святую землю
У границы Египта и Израиля задержаны 16 молдаван. Они зарезали одного из своих проводников — бедуина, который *нелегально вел их из страны пирамид на Святую землю. Но «исход» резко подорожал.
Как пишут египетские СМИ, *16 граждан Молдовы были задержаны полицией Египта вечером 11 сентября у границы с Израилем - по подозрению в убийстве и попытке нелегального перехода границы.
Среди этих несчастных НАШИХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ, все молдаване, со знанием
языка, поверьте Талла, но и это им не помогло у себя на РОДИНЕ.
http://kp.md/online/news/737541/
ПРОБЛЕМА НЕ В ЗНАНИИ ЯЗЫКА- ЕЙ ОТВЛЕКАЮТ.

seichas proverju. vchera na nashem sai'te nichego takogo ne nashla.

Valentina nichego net. Pover'te y nas yje bi vse gazeti podnjali bi shym. Ny zai'dite po ssilke: * * www.isra.com

dpystim otvlekajut, no eto toje problema.

" я понимаю, что одно дело оставить ребёнка вообще без родителей,"
* Талла, никогда не понять тем, кто ни прошел через это.
* А в отношении статьи- это сегодня в номере, убили египетского
* проводника, как в статье, у вас могут и не написать, до вас
*они не дошли.

Талла, о жизни в Израиле, Америке и нек.др. странах
я прекрасно осведомлена, к счастью, не потеряла связь
еще с некоторыми соседями и друзьями, обшаемся постоянно
по ск, они выехали в то же время, когда и ВЫ, а кое-кто
и раньше. Сравнений НИКАКИХ не может быть, а о пенсионарах
-лучше не затрагивать тему, кстати, Вы заметили наверно,
что пенсионного возраста людей в комп. почти нет в нашей
стране.....

http://www.protv.md/stiri/international/16-moldoveni-au-fost-retinuti-in-egipt-fiind-suspectati-ca-ar.html
Валентина Лепэдату , только я вообще не пойму , причём тут знание языка - Среди этих несчастных НАШИХ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ, все молдаване, со знанием
языка, поверьте Талла, но и это им не помогло у себя на РОДИНЕ.
ПРОБЛЕМА НЕ В ЗНАНИИ ЯЗЫКА- ЕЙ ОТВЛЕКАЮТ., к чему всё это ??? Вы лично знакомы со всеми 16-ю граждан Молдовы и в курсе их знаний ??? Толпа народу исполняли ПЕСАХ в Землю Обетованную, *и ... жадность бедуинов погубила, толпа уставших , отчаявшийся людей - только они знают через какие трения прошли пока добрались то сего этапа - не суди да не судимым будешь , *какова была там ситуация , кроме самих участников, никто не знает, вот и всё !!! Чё Вы тут разводите языковую мутню из сей ситуации ??? !!! Не перегибайте то , что потом может дать отдачу ...