Биография Народного писателя Таджикистана Мирзо Турсун-Заде

[Шарль]

Народный поэт Таджикистана (1961). <br /> Лауреат Международной премии Неру (1967). <br /> Лауреат премии Ленинского комсомола (1971).
В 1974 году удостоен высокой награды для активных борцов за мир -
"Золотой медали Советского комитета защиты мира". Член Союза писателей
СССР с 1934 года.
Скончался 24 сентября 1977 года в городе Душанбе.

[Шарль]

Награжден четырьмя орденами Ленина, орденом Октябрьской революции,
тремя орденами Трудового Красного знамени, двумя орденами "Знак
Почета", медалями и Почетными Грамотами Президиума Верховного Совета
Таджикской ССР, а также орденом Болгарской Народной Республики "Кирилла
и Мефодия" 2-й степени, медалью Насера (АРЕ)

[Шарль]

В 1967 году за выдающиеся заслуги в развитии советской культуры,
создание художественных произведений, получивших всенародное признание,
а также за активную и плодотворную общественную деятельность Президиум
Верховного Совета СССР присвоил М. Турсун-заде звание Героя
Социалистического Труда.

[Шарль]

М. Турсун-заде - видный государственный и общественный деятель, депутат
Верховного Совета СССР; член ЦК КП Таджикистана; Председатель
Советского Комитета солидарности стран Азии и Африки; член Советского
Комитета защиты мира; член Всесоюзного Комитета по Ленинским и
Государственным премиям СССР в области литературы, искусства и
архитектуры при Совете Министров СССР; председатель Республиканского
Комитета защиты мира; председатель Комитета по присуждению
Государственных премий Таджикской ССР им. Рудаки; член редколлегии
библиотеки поэта издательства "Советский писатель" и 200-томной
библиотеки мировой литературы; член Главной редколлегии Таджикской
Советской энциклопедии.

[Шарль]

Большинство стихов и поэм М. Турсун-заде переведено на языки народов СССР, а отдельные произведения - на иностранные языки.
Перевел на таджикский язык многие произведения русских писателей и
писателей республик СССР: Пушкина, Шевченко, Некрасова, Джамбула, Шота
Руставели, Ш. Рашидова, Зульфии п других.

[Шарль]

Актуальностью, страстностью, принципиальностью и образностью
отличаются публицистические выступления поэта по важнейшим проблемам
современности, в которых он последовательно отстаивает дело мира и
интернациональной солидарности.
Наиболее значительные
литературно-критичекие и публицистические статьи Мирзо Турсун-заде
составили 3-й и 4-й тома его "Собрания сочинений" (Издательство
"Ирфон", 1979, 1981).

[Шарль]

М. Турсун-заде - автор ряда статей и литературно-критических
исследований по вопросам таджикской классической и советской
литературы, драматургии и театра. Среди них: "Задачи таджикской
литературы" (1947), "Мысли о Гражданской лирике" (1951), "За высокую
культуру поэзии" (1953), "Некоторые суждения о нашеий драматургии"
(1954), "Плодотворное влияние русской литературы на таджикскую
литературу" (1960), "Время и писатель" (1961), "Писатель и зов жизни"
(1973), а также статьи, посвященные Рудаки, Фирдоуси, Низами, Хафизу,
Пушкину, Айни, Тихонову, Янке Купале и другие.

[Шарль]

Студией "Таджикфильм" по сценариям М. Турурсун-Заде и И. Филимоновой
созданы художественные фильмы "Хасан-арбакеш" (1966) и "По велению
сердца" (1968). В 1975 г. завершено производство художественного фильма
"Восход над Гангом" на основе поэмы "От Ганга до Кремля". М.
Турсун-заде принадлежит большая заслуга в деле изучения таджикского
фольклора. При его участии были изданы первые сборники устного
народного творчества "Образцы таджикского фольклора" (1940, 1954,1957).

[Шарль]

В 1971 году издательство художественной литературы выпустило двухтомник
избранных произведений М. Турсун-заде, а в 1973 году издательство
"Советский писатель" - однотомник "Мой век", где напечатаны стихи
разных лет и поэмы "Хасан-арбакеш", "Сын Родины", "Вечный свет", "От
Ганга до Кремля". М. Турсун-заде создал ряд сценических произведений,
занимающих видное место в истории таджикской драматургии. В их числе
пьесы "Приговор" (1934), "Рохатхон" (1935), стихотворная драма "Хисрав
и Ширин" (1936, совместно с А. Дехоти), музыкальная драма "Восстание
Восе" (1939, совместно с А. Дехоти), на основе которой создано либретто
первой таджикской оперы (1941), а также либретто опер "Тахир и Зухра"
(1944) и "Невеста" (1945)

[Шарль]

Почти все произведения поэта переведены на русский язык, неоднократно
издавались в республиканских и всесоюзных печатных органах, в
литературных сборниках, а также отдельными книгами. Начиная с сороковых
годов в издательствах Душанбе и Москвы несколько раз изданы поэмы "Сын
Родины", "Индийская баллада", "Поток приветствий", "Хасан-арбакеш",
"Голос Азии", "Дорогая моя", "От Ганга до Кремля", избранные
стихотворения.

[Шарль]

В 1971 году издательство "Ирфон" выпустило две первые книги
шеститомного "Собрания сочинений" М. Турсун-заде, куда вошли самые
значительные стихотворные циклы, отдельные стихи, поэмы и
драматургические произведения. Своей острой публицистичностью и
подлинной художественностью поэзия М. Турсун-заде приобрела широкую
популярность.

[Шарль]

В 1964 году М. Турсун-заде совместно с Б. Рахим-заде пишет поэму
"Путь солнечного луча", посвященную дружбе таджикского и русского
народов.
В 1970 году опубликована поэма "От Ганга до Кремля".
На фоне поэтического рассказа о жизни и быте индийского народа, его
стремлении к свободе и независимости.

[Шарль]

За поэмы "Хасан-арбакеш", "Вечный свет" и цикл стихотворений "Голос
Азии" в 1960 году М. Турсун-Заде удостоен звания лауреата Ленинской
премии.
За лирическую поэму "Дорогая моя" (1960) , одно из
лучших в творчестве М. Турсун-заде, в 1963 году ему было присвоено
звание Лауреата Государственной премии Таджикской ССР имени Рудаки.

[Шарль]

В поэтическом цикле "Голос Азии" (1957) нашли отражение важнейшие
международные события на новом этапе национально-освободительного
движения -повсеместное пробуждение угнетенных народов, распад системы
колониализма, вступление народов Азии и Африки на путь независимого
национального развития.
В поэме "Вечный свет" (1958),
относящейся к жанру философской лирики, впервые создан впечатляющий
образ основоположника таджикской советской литературы Садриддина Айни.

[Шарль]

К "Индийской балладе" тематически примыкает другой цикл
стихотворений - "Я с Востока свободного" (1950), родившийся после
поездки в Пакистан.
В 1951 году вышла поэма "Поток приветствии", посвященная борьбе за мир во всем мире.
Поэма "Хасан-арбакеш" (1954) представляет своеобразное поэтическое
исследование процесса становления нового характера человека,
постепенного изменения мировоззрения простого таджикского труженика.

[Шарль]

ярко они проявились в цикле "Индийская баллада" (1947-1948), созданном
под впечатлением поездки в Индию. Это произведение, принесшее поэту
широкую известность не только среди многоязычной читательской аудитории
Советского Союза, но и во многих странах Запада и Востока, справедливо
считается одним из крупных достижений послевоенной советской поэзии. За
первую часть цикла, состоящую из стихов "Индийская баллада", "Ганг",
"Гости с Запада", "Тара Чандра", "Висячий сад", "В человеческой памяти"
в 1948 году М. Турсун-заде была присуждена Государственная премия СССР.

[Шарль]

Творческое освоение лучших традиций таджкской классической и народной
поэзии, изучение опыта выдающихся мастеров братских литератур, особенно
русских классиков, явились важнейшими факторами художественного
развития поэта, совершенствования его мастерства и поэтической
культуры. Ощущение пульса времени, подлинная лиричность, художественная
выразительность свойственны всему творчеству М. Турсун-заде. Наиболее

[Шарль]

В 1947 году издается сборник избранных произведений Мирзо Турсун-заде
"Подарок юности". Стихи "Слава!", "От Бадахшана до Кремля", "На заре" и
др. поэт посвящает героическому труду таджикского народа в послевоенные
годы. Осмысление исторического опыта победы советского народа в Великой
<br /> Отечественной войне открыло новые грани таланта М. Турсун-Заде, расширило интернациональное звучание его поэзии.

[Шарль]

В годы Великой Отечественной войны голос поэта обретает мужественную
суровость. Центральной в его творчестве становится тема советского
патриотизма и дружбы народов нашей страны. Таковы стихи: "Досвидания,
дорогая мама", "Памяти капитана", "Сестры" (1941), "Источник мужества",
"Никогда", "На войну" (1944), поэмы "Сын Родины" (1942), "Невестка из
Москвы" (1945).

[Шарль]

В 1935 году в журнале "Барои адабиёти социалисти" ("За
социалистическую литературу") напечатана поэма "Моему творцу", в
которой ярко отражен созидательный труд советских людей.
Теме
творческого созидания, преобразования жизни посвящены поэмы "Солнце
страны" (1936), "Осень и весна" (1937). Путем противопоставления
прошлого и настоящего поэт подчеркивает преимущества советского строя и
великие дела освобожденного народа.