PATRIA будет показывать фильмы на английском с румынскими субтитрами...

[Кирилл]

Народ тема очень актуальная , хотелось бы знать мнение участников форума...

КИРИЛЛ СЫЛОЧКУ В СТУДИЮ(tr)

[Кощей Дэсс]

У нас единственный монополист - Патрия
0. следовательно они немедленно обанкротятся,
т.к. потеряют 60-70 %% аудитории...
1. это выгодно только цыганоидам, т.к. фильмы будут поставлять не из России а из ro...
2. Возрастут продажи широкоэранных телевизоров и домашних кинотеатров, а также удвоится торрент аудитория

[Людмила]

http://www.vesti.md/?mod=news&id=2128(N) (N) (N)

[Luka Poly]

http://dniester.ru/content/russkoe-naselenie-moldovy-nauchat-rumynskomu-yazyku-v-kinoteatrah
становится веселее!

[МЭЛ]

речь идет о субтитрах на румынском языке.

РЕЧЬ ИДЁТ О ТОМ,ЧТО ФИЛЬМЫ СДЕЛАЮТ НА ИХ РОДНОМ ЯЗЫКЕ И СНИЗУ БУДЕТ ИДТИ РУМЫНСКАЯ ПОЛОСА....ТО ЕСТЬ ФИЛЬМЫ БУДУТ НА АНГЛИЙСКОМ,ФРАНЦУЗСКОМ ИЛИ РУССКОМ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ПРОИЗВОДИТЕЛЯ...

[Кирилл]

в этом и фишка.. фильмы будут идти на Оригинальном языке страны производителя... А кто будет читать титры, Это же Абсурд фильм восприниматься должен на слух...Именно речь.. А когда читаешь титры, это уже не просмотр фильма.. Во-вторых, так или иначе это удар по нац. меньшинствам.. тут все меньшинства в основном говорят по-русски...

[Кирилл]

Оригиналы будут ввозиться из румынии, а субтитры здесь... такого бреда еще никогда не было.. ни послушать , ни посмотреть...

[Денис Хамэ]

Дебилы...|-)

Повторяется история.. На Украине пытались сделать то же самое Сначала владельцы кинотеатров закрыли и перепрофилировали примерно 30 процентов залов Когда стало очевидным исчезновение такого вида бизнеса ,разрешили делать сеансы на русском языке В результате залы где показ осуществлялся на русском языке был полон, а на украинском почти пустой На сегодня на Украине показывают на русском языке и платят штрафы Это оказалось более выгодным ,чем демонстрация фильмов на украинском языке Думая примерно то же самое и ждет нас Не стоит паниковать Тем более у всех есть компы и телевизоры, а так же возможность скачивать все что хочешь Стыдно будет только что у нас не будет кинотеатров в таком современном виде ,как сейчас Националисты много кричат о любви к государству и к государственному языку но ниче при этом не делают И даже нет сомнений что никто из них не откроет кинотеатр на румынском языке,если себе в убыток Даже бесплатные курсы языка они не могут себе позволить ДЕНЬГИ ДЕНЬГИ ДЕНЬГИ ..

Деньги себе и болтовня лживая для народа...

[Слaвa Hiда]

А в каждое воскресенье они будут показывать фильмы про то как 100000 лет назад румыны прилетели с других планет и посеяли зерна человечества и основали Римскую Империю,которую назвали в честь своей "Римлянии",но потом пришли русские и запретили румын,запретили им их велики пастуший язык,а сейчас они мстят! Как Вам сюжетик? Я не удивлюсь...

Для того чтобы транслировать фильмы на румынском языке ,нужно переводить и озвучивать ,а это очень дорогое удовольствие Румыния со своим бюджетом и то не тянет обьема, достаточного для нормально количества потребления фильмов Что уж говорить о нас ВсЯ прелесть русского языка в Молдавии и состоит в том ,что мы находимся рядом с богатым соседом который щедро делится своими возможностями ,при условии что мы будем находится в его информ пространстве А в случае ,куда мы сейчас идем ...Мы и столкнемся со всеми прелестями... просто когда все есть трудно представить ,что ждет..А ДЕГРАДАЦИЯ граждан нашей страны НЕИЗБЕЖНА ...Что очень грустно ..Субтитры на любом языке дешевка Для этого нужна аппаратура Не дорого и сердито Но строка не заменит живой и яркой на эмоции речи Если вы смотрите румынское телевидение то обратите внимание как мало у них фильмов с переводами Для таких фильмов нужно иметь сильную систему кино и телевидения В смысле бюджета.. А мы равняемся на бедных и теряем то что есть.

[Игорь Сэдм]

Не будет такого я не вижу просто смысл филиалу PATRIA терять деньги во первых посещения уменьшиться в 2 раза,во вторых неудобство просмотра ты приходишь не полюбоваться фильмом а почитать титры так как основная часть будет сфокусирована на них не удивлюсь если данное ведение будет в силе то PATRIA закроется.|-)

[Luka Poly]

История Молдавии в изложении посетителей рубрики «Национальный вопрос».
1. Бог есть и он говорит по-румынски.
2. Адам с Евой тоже говорил по-румынски. Их изгнали из рая за искажение языка.
3. Все остальные языки мира– искаженный румынский. Только слепой не видит что праотец всех языков - румынский.
4. Румыны – прямые потомки римлян. Даки – предки римлян.
5. Александр Македонский, Спартак, Чингис-Хан,Суворов, Кутузов и прочие полководцы – ничто по сравнению с военным гением Дечебала.
6. История румынского языка насчитывает как минимум три миллиона лет.
7. Динозавры не умели разговаривать. Если бы умели – говорили бы по-румынски.
8. Колесо придумали румыны.
9. Во всех войнах всегда побеждали румыны. Даже исход войны Севера и Юга был бы неясен, если бы не участие двух румын в войне на стороне Севера.
10. Все шедевры мировой литературы написаны румынскими классиками.

[Luka Poly]

11. У Шекспира бабушка разговаривала по-румынски.
12. Продажа Аляски – несомненное доказательство приверженности русского народа к пьянству.
13. Все русские писатели на самом деле нерусские по национальности.
14. Молдова могла бы стать супердержавой если бы не оккупация.
15. Любые другие исторические факты – искажение реальной истории с целью принизить Величие румын.

[Элизабет]

Я валяюсь пацталом.....реально это жесть полная....

[Shurik Divn]

Ет все бред....тока наше провительство могла до такова дадумаца!!!!

[Дениска Чёкн]

чертовы нацики!!!!!!!!!!8oI 8oI 8oI