У буйной коровы и теленок буян.
У волка и сын волчонок.
У жениха должен быть мешок золота и мешок лжи.
У кого дети — плачет, у кого их нет — тоже плачет.
У кого жена — беда, рано борода седа.
У кого нет ничего, тому и терять нечего.
У лжеца дом сгорел — никто не поверил.
У палки два конца.
У потерянного топора рукоятка из золота.
У храбреца десять доблестей: одна — отвага, девять — ловкость.
У человека одно начало и один конец.
Уважай других, если хочешь, чтобы тебя уважали.
Уважишь дурака: он подумает — его испугались.
Увидел пчелиное жало и от меда отказался.
Узнав мать, возьми дочь; проверив край, купи бязь.
Украшение дома — ребенок, украшение стола — гость.
Ум — не в годах, а в голове.
Умелому — везде место.
Утопающий и за змею рад ухватиться.
__________________
Der Dienst vom Dienst, die Freundschaft von der Freundschaft
|