Предполагаю , здесь речь идёт, первоначально,о внутренней свободе/несвободе , в этом *мы от басков не многим отличаемся.:-D