/продолжение/
Еще в 1073 году киевский летописец замечал: «В радуге суть червеное, и
синее, и зеленое, и багряное». То есть радуга, на его взгляд, включает
всего четыре цвета. Тем более, что разницу между «червленым» и
«багряным» нам сегодня трудно уловить. И то, и другое означает
достаточно насыщенный красный. Четыре цвета символизировали четыре
стихии: зеленый цвет – цвет воды, синий цвет – цвет воздуха, красный –
цвет огня, черный, или багряный, – цвет земли. Это разделение
древнерусские богословы почерпнули в сочинениях античных философов.
В
середине ХVIII века российский поэт Антиох Кантемир, бывший в то время
послом России в Англии, познакомился с исследованиями в области
изучения света и сделал попытку перевести на русский язык «спектр
Ньютона». Вот что у него получилось: фиалковый – пурпурный – голубой –
зеленый – желтый – рудо-желтый – красный. Не совсем привычно, да еще и
в обратном порядке.
__________________
Между фразами "Мы же на ты" и "Мы женаты" лишь один необдуманный шаг...
|