Показать сообщение отдельно
  #60  
Старый 25.04.2009, 21:10
Аватар для Интим
Интим Интим вне форума
Senior Member
 
Регистрация: 10.07.2008
Сообщений: 483
Интим is infamous around these parts
По умолчанию

Элла, Ворфоломеев - фамилия образована от арамейского имени Варфоломей. Вторая буква "о" вместо "а" - это, скорее всего, ошибка делопроизводителя. Варфоломей в переводе - "сын вспаханной земли", "сын поля".
Герасимов – фамилия образована от имени Герасим. Это имя, пришло из древнегреческого языка, означает «почтенный, уважаемый человек».Фамилию Светличный мог получить человек родом из села Светличное. Сел с таким названием было очень много на Украине и юге России. На Русском Севере такая фамилия тоже встречает, но она происходит от слова «светлица».
А вот немецкие фамилии без знания немецкого мне не по зубам. Загляните в немецко-русский словарь, может быть, там найдете ответ.
__________________
Трусливый друг страшнее врага,ибо врага опасаешься,а на друга надеешься.
Ответить с цитированием