Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР.

Политический форум о политических событиях в России, Украине, странах бывшего СССР. (http://politikforum.ru/index.php)
-   Туркмения (http://politikforum.ru/forumdisplay.php?f=22)
-   -   Тексты Националных Песен и Гимн. Халкъ Джырларыбызны Сёзлери!!!(НЕ ЗАБУДЬТЕ ... (http://politikforum.ru/showthread.php?t=8847)

пользователь садм 01.10.2010 17:16

Тексты Националных Песен и Гимн. Халкъ Джырларыбызны Сёзлери!!!(НЕ ЗАБУДЬТЕ ...
 
Тексты Националных Песен и Гимн. Халкъ Джырларыбызны Сёзлери!!!(НЕ ЗАБУДЬТЕ написать на каком это языке,автора слов,музыки,исполнителя и ещё перевод:

Джашасын Къарачайым(c.:М.Къарт,м.-айталлыкъ болмазма..)
Биз ташда ёсген терекча,
Ненча тюрлю инджилдик..
Ненча азаб сынагъанбыз..
Къаллай затладан ётдюк..
Алан халкъ бла кюрешгенле,
Чархдан мийик къоймайын.
Къурутур умут этгендиле..
Джашасын къарачайым
***
Ля иляха илля Аллах
Аллах бла сакъланайыкъ,
Ля иляха илля Аллах
Джашасы Къарачайым
***
Бтзни эмина мы къырмад
Бир бла къалмай юч кере?
Огъесе Тюркге ми кёчмед,
Дин бошлукъгъа термиле
Джарлы Къарачай миллетим
Не тюрлю да къыйналдынг..
Бюгюнлюкдн мен тилейме:
Джашасын Къарачайым
***
Бизден кёб джигити болмай,
Къазауат мы этмедик?
Кюн кюйдюрюб,
Ачдан кёбе,
Азия мы кёрмедик?
Андан къайтыб да болгъанды
Орналгъаныбыз къыйын
Джангы джашнаб башлагъанды,
Джашасын Къарачайым!!!
***

пользователь садм 01.10.2010 17:18

песня про переселение Аланского (карачаево - балкарского) народа,но здесь,конкретно ,больше всё-таки Карачаевского...
тынгылары келген,хош келигиз вконтактеге(ch) http://vkontakte.ru/id78953888

Ариф Окга 02.10.2010 09:36

КЪАРА КЪЫЗ
Ай,къара къыз,къара къыз,
Башынъ,сачынъ тара къыз.
Менден санъа файда ёкъ,
Бар,къысметинъ ара,къыз.
*
Ай,орайман,орайман,
Чёльде биткен къорайман.
Отькен-кеткен ёлджулардан
Мен яремни сорайман.
*
Ай,къара къыз,назлы къыз,
Мелеклерден шайлы къыз.
Менден санъа файда ёкъ,
Ол севгенинъ Аслы,къыз

Ариф Окга 02.10.2010 09:36

ПОРТ-АРТУРНЫНЪ КЪАЛЕСИ
Порт-Артурнынъ маллеси,
Не буюктир къалеси.
Солдат кеткен яшларнынъ,
Агълап къалыр анеси.
*
Агълама анам,агълама бабам,
Бельки мевлям къуртарыр.
*
Стакан толу сувмыдыр,
Япон ёлу бумыдыр.
Алла-алла падишаим,
Этеджегинъ шумыдыр.
*
Агълама анам,агълама бабам,
Бельки мевлям къуртарыр.
*
Сельби киби боюмыз,
Агълап къалды союмыз.
Порт-Артурдан къайткъан сонъра,
Олур бизим тоюмыз....

Ариф Окга 02.10.2010 09:37

ШУ КЕЛЬГЕН КИМНИНЪ КЪЫЗЫ
Шу кельген кимнинъ къызы,
Фистаны вар къырмызы.
Янагъында гулю вар,
Санки саба йилдызы.
*
Насыл ашыкъ олмайым,
Ал янагъы гуль киби.
Насыл гонъюль вермейим,
Кираз дудагъы бал киби.
*
Гуль тюбюнден кечеркен,
Кене тюштим ашкъа мен.
Бу кетиш бойле кетерсе,
Достлар,яндым нара мен.

Ариф Окга 02.10.2010 09:37

Эй, гузель
Яр, сырымда багъ олмаз,
Сия юзюм акъ олмаз.
Къомшусындан яр севгеннинъ,
Эй,гузель,эй,гузель,
Юрегинде ягъ олмаз,яр,яр,яр,аман.
*
Озен бою,сув бою,
Ярашыкълыдыр кою.
Ярем озю пек гузель,
Эй,гузель,эй,гузель,
Ала-чубардыр сою,яр,яр,яр, аман.
*
Багъчасарай шеэрдир,
Суву чюрюк неэрдир.
Нишанлысын къачыргъан,
Эй,гузель,эй,гузель,
Не апайдыр,не эрдир,яр,яр,яр,аман..

Ариф Окга 02.10.2010 09:37

ТОПУЗЛЫ ШАЛЫМ
Анам,меним топузлы шалым,
Топузы тёкульди.
Гъарип анамнынъ,гъарип бабамынъ,
Беллери букюльди
Анам,мени алдадылар,
Аткъа салдылар.
Мустафа бейнинъ вакъуфында,
Къурбан чалдылар.
Анам,меним кефинимни
Енъгем токъусын.
Джумаларда,Байрамларда,
Хатимлер окъулсун.

Ариф Окга 02.10.2010 09:37

Султание
Нечун манъа сен расткельдинъ?
Нечун манъа бакъып кульдинъ?
Тынчлыгъымны нечун алдын?
Нечун манъа сен расткельдинъ?
Нечун бакътым козлеринъе?
Нечун тюштим излеринъе?
Къулакъ туттым сёзлеринъе?
Нечун бакътым козлеринъе?
Султание, Султание!
Юрегинъден мени чыкъар!
Чунки онда башкъасы бар!
Эки яргъа бир юрек тар.
Къачмакъ керек эдинъ менден,
Къачмакъ керек эдим сенден,
Энди янып куль олам мен!
Къачмакъ керек эдин менден!
Энди ич де манъа бакъма,
Юрегимни бетер якъма!
Сен къаршыма ич де чыкъма!
Энди ичте манъа бакъма.

Ариф Окга 02.10.2010 09:38

АЗБАРЫМДА БАДЕМ ТЕРЕК
Азбарымда бадем терек,
Ешерсин де, ачылсын эп.
Анам мени не къаргъадынъ,
"Яш юрегинъ санчылсынъ" - деп?
*
Къаргъама, анам,сен къаргъама,
Сонундан пешман олурсынъ.
Къара ерге кирсем эгер,
Адыма асрет къалырсынъ.
*
Больницагъа хаста тюштим,
Айланамайым,анайым,
Белимдеки яраларгъа
Даяналмайым,анайым.
*
Сувсадым мен юректен,
Бир сув берсе,анайым.
Больницагъа манъа келип,
Алымы сорса,анайым.
*
Эвлерим вар,алчакъ да,юксек,
Бойламанъыз,анайым.
Эвлядларым оксюз къалды,
Хорламанъыз,анайым.

Ариф Окга 02.10.2010 09:38

Назлы-Назлы
Назлы-Назлы,кель яныма,
Ач эллеринъ,сар бойнума,
Чез коксюнъни,эля козьлюм.
*
Аман къыз,яман къыз,
Алдатма мени.
Алдап,тюрлю беляларгъа
Огъратма мени.
*
Сачынъ,зильфинъ тарамазсынъ,
Кучючиксинъ,ярамазсынъ.
Гонълюнъе денк буламазсынъ,
Нечюн джаным,эля козлюм.
*
Аман къыз,яман къыз,
Алдатма мени.
Алдап,тюрлю беляларгъа
Огъратма мени.
*
Акъшам олса варайыммы,
Сачынъ,зильфинъ тарайыммы,
Гизли-гизли сарайыммы,
Сёйле джаным, эля козьлюм..
*
Аман къыз,яман къыз,
Алдатма мени.
Алдап,тюрлю беляларгъа
Огъратма мени.

Ариф Окга 02.10.2010 09:38

ЭЛЬМАЗ
Эльмаз киби, Эльмаз,парлайырсынъ,
сельби киби,ах,джаным Эльмаз,салланырсынъ,
Севген сайын,Эльмаз,назланырсынъ.
*
Ах,джаным Эльмаз,вах,джаным Эльмаз,
Сенден манъа яр олмаз.
Бу гузеллик,ах,джаным Эльмаз,
Эр кимде олмаз.
*
Мешребемнинъ,Эльмаз,къалайлы вар,
Гузеллернинъ,ах,джаным Эльмаз,алайы вар,
Яр севмесинъ ,Эльмаз,къолайлы вар.
*
Ах,джаным Эльмаз,вах,джаным Эльмаз,
Сенден манъа яр олмаз.
Бу гузеллик,ах,джаным Эльмаз,
Эр кимде олмаз.

Ариф Окга 02.10.2010 09:40

BIRI ANAM BIRI YARIM
Iki buyuk nimetim var
Biri anam biri yarim
Ikisin de hurmetim var
Biri anam biri yarim
* * * * * * *
Ana deyipte gecilmez
Yar anadan secilmez
Ikisine de k?ymet bicilmez
Biri anam biri yarim
* * * * * * *
Birisi var etti beni
Birisi yar etti beni
Ikisininde birdir yeri
Biri anam biri yarim
* * * * * **
Garibim halimi bildir
Hikmetleri gizli s?rd?r
Hep onlar?n hakk? birdir
Biri anam biri yarim

Ариф Окга 02.10.2010 09:41

МЕН АНАМНЫНЪ БИР КЪЫЗЫ ЭДИМ
Мен анамнынъ бир къызы эдим,
Чемберли олдым.
Ачылмамыш гъондже гуль эдим,
Ачылдым, солдым.
*
Мен бу гедже бир тюш корьдим,
Эвимиз оюлды.
Анемден гизли бир яр севдим,
Алемге дуюлды.
*
Ат айланмаз ерлерге,аман,
Арабам айланды.
Джаным севмез ерлерге,аман,
Башым байланды.
*
Янарсынъ,анам, янарсынъ манъа,
Яныгъынъ вармы?
Менден де гъайры ах, аначигъым,
Эвлядынъ вармы?

Ариф Окга 02.10.2010 09:45

БОСТОРГЪАЙ
Эв алдында босторгъай да,
Арпа сепсем ашамай,
Яш ананынъ яш къызы,
Эй,арувым,
Энди бизге къарамай.
*
Эв алдында гуль теректе,
Ель эскенде саллана.
Устюне минген бир къушчыкъ,
Эй,арувым,
Йырлай,йырлай тавлана.
*
Эбабиль къушнынъ баласы да,
Джылгъада болур ювасы.
Джавун да джавса,сель алыр,
Эй,арувым,
Джылай да къалыр анасы.

Ариф Окга 02.10.2010 09:46

КЪЫРЫМ КЪЫЗЫ
Багъчада Къырым къызы,
Кокте Чолпан йылдызы.
Къалем киби къашлары,
Он секиздир яшлары.
*
Кель,сени алайым,
Мен де сени алайым.
Бабанъ разы олмаса,
Юректен ялвартайым.
*
Багъчада Къырым къызы,
Янакълары къырмызы.
Алма вердим,алмады,
Мен пешинден къалмадым.
*
Кель,сени алайым,
Мен де сени алайым.
Бабанъ разы олмаса,
Мен чаресин булайым.
*
Багъчада гуль-мелевше,
Къашларынъ коше-коше.
Гузелим,сени корьсем,
Акълыма Къырым тюше...

пользователь садм 02.10.2010 09:47

уааааххааххxD къара къыз-тема XDDDDDDD

Ариф Окга 02.10.2010 10:51

Къара-къыз - ногайская песня!

ANA VATAN 31.10.2010 18:05

ГИМН АЗЕРБАЙДЖАНА.

AZ?RBAYCAN RESPUBLIKASININ DOVLET HIMNI

Musiqisi: Uzeyir HacIbeyovun

Sozleri: Ehmed CavadIndIr



Az?rbaycan, Az?rbaycan!

Ey q?hr?man ovladIn sanlI V?t?ni!

S?nd?n otru can verm?y? cuml? hazIrIz!

Senden otru qan tokmeye cumle qadiriz!

Ucr?ngli bayraqInla m?sud yasa!

Minl?rl? can qurban oldu,

Huququndan kec?n ?sg?r!

H?r? bir q?hr?man oldu!

S?n olasan gulustan,

S?n? h?r an can qurban!

S?n? min bir m?h?bb?t

Sin?md? tutmus m?kan!

Namusunu hifz etm?y?,

BayraqinI yuks?ltm?y?,

Cuml? g?ncl?r mustagdIr!



SanlI V?t?n, sanli V?t?n!

AZ?RBAYCAN, AZ?RBAYCAN !





sozleri ehmed Cavad

musiqisi.Uzeyir Hacibeyov

ANA VATAN 31.10.2010 18:09

Ариф "Арго" Абибуллаев- могу сказат что я понимаю васъ полностю.

ANA VATAN 01.11.2010 17:00

Sac?n ucun horm?zl?r



Gulu sulu d?rm?zl?r



Sar? g?lin







Sac?n ucun horm?zl?r



Gulu sulu d?rm?zl?r



Sar? g?lin







Bu sevda n? sevdad?r



S?ni m?n? verm?zl?r



Neynim aman, aman



Neynim aman, aman



Sar? g?lin







Bu sevda n? sevdad?r



S?ni m?n? verm?zl?r



Neynim aman, aman



Neynim aman, aman



Sar? g?lin







Bu d?r?nin uzunu,



Coban qaytar quzunu, quzunu



Bu d?r?nin uzunu,



Coban qaytar quzunu, quzunu







Gun ola m?n bir gor?ydim



Nazl? yar?m?n uzunu



Neynim aman, aman



Neynim aman, aman



Sar? g?lin







Gun ola m?n bir gor?ydim



Nazl? yar?m?n uzunu



Neynim aman, aman



Neynim aman, aman



Sar? g?lin

"САРЫ ГЕЛИН"-АЗЕРБАЙДЖАНСКИЙ НАРОДНЫЙ ПЕСНЯ.


Текущее время: 07:45. Часовой пояс GMT.

Powered by vBulletin® Version 3.8.6
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot