yalniz Bakililara xas olan sozler

[Элькин Сумт]

одна знакомая малышка(9 лет) сказала к нам придут гости и каждый со своим ХЕШАРАТОМ !(это она об их детях)

[Рена Кэким]

Для продолжения можно заглянуть в
Azeri slang dictionary
итак, начнем:

А
авара - бездельник
автош - некто, публично демонстрирующий свои водительские навыки, часто рискуя своей жизнью и жизнью окружающих
агламалинский - тоскливый, вызывающий грусть
ада - см. ала
ай да - междометие, выраж. досаду, обиду, неудовольствие
ала - эй (соотв. англ. разг. "yo")



Продолжить?

[Рена Кэк]

алабаш - автобус марки "Курган"
алвер - бизнес, основанный на купле-продаже товаров, "челночничество"
алверчи - спекулянт
але - см. ала
альчик - игра в пристенок говяжьими лодыжками
апар тулла - низкого качества
атанщик - жулик, "кидало"
ащи - эмоциональное обращение

[Nika]

balgabah ------ tupoy . *murdyawir ------ ne priyatniy *4elovek .

[Тарана Окд]

-КУБИНКА-

[Тарана Окдэк]

А еще можно? Ловите - ГЯДЯЩЬ-

[Тарана Окдэ]

А еще можно? Ловите - ГЯДЯЩЬ-

[Бадалова]

баклажаны.Когда я говорю баклажаны меня понимают,но с осеновном только Бакинцы так говорят.А русскоязычные все все на баклажаны говорят синеньние или как то по другому но не баклажаны

[Nika]

s udovolstviem *kogda na4nem ?

[Nika]

i tak *na4nem , *salam- *sdravsti , sahol --do svidanie ,ana- mama ,ata --papa , na segodnya *poka *vse . ;-) .

[Рена Кэким]

Сабина, они их называют демьянками *

[Рена Кэки]

басабас - толкотня

[Рена Кэки]

бозбашник - оставший от жизни, мракобес, невежда
бозбашница - 1. см. бозбашник 2. неработающая женщина, чьими единственными обязанностями являются уборка, готовка, стирка

[Рена Кэк]

габырга - незванный гость

[Рена Кэк]

джигалить - жульничать в игре

[Рена Кэким]

гейдирмя – подделка, брак

[Рена Кэк]

гэлет делать - 1. посметь, позволить себе что-то неположенное 2. уступать кому-л. или чему-л.

[Рена Кэким]

джигярик - ласк. лапочка, душечка

[Рена Кэки]

джиндырский - дранный, "грёбаный", бедняцкого вида

[Nika]

nu *kak prodoljim *urok ? ;-)

[Рена Кэк]

я "за" !!!

[Рена Кэк]

зурна - грубый ответ на затяжное "а-а-а" (в любом знач.)

[Валида Дадаш]

Мася-красотка,лапочка.

[Сабада]

В жаркую погоду моя подруга говорила :" Сижу, азермиш помидор кими!"

[Полад Сады]

Джана - красивая женщина, от слова "canan"

[Полад Сады]

Cuvanezen - cavan zenen

[Канкретный ККОС]

Efir---значит круто

[Nigar]

Oldu-est- poka

[Sabina Dvo]

Брацный салат :-D

[Sabina Dvo]

джеиз
бипишник
понятка
быть в писе
не сярфует
мини супермаркет
мие гёй кагыз

[Nika]

гатыхлыир--человек *кот. себя *не контралирует .

[Fidan Dogi]

Astanofka-dayanacaq
Davay, t.e. sag ol
Yer zanyatdir-mesto zanyato
Mazqimi eleme *

[Fidan Dogi]

Lomkaciliqdir

[Fidan Dogi]

Suruw burdan

[Fidan Dogi]

Akazivicka - v smisle okazivaetsa *

[Aydin M]

Kto zval Aydina? ;-)

[meta]

бамбылы, тормоз, ходячий лом, айаг устде йатыр..

[Лала Омиэ]

сохбети чурутме
хырдал горек не деирсен

[Марина Самэ]

Kohne xamam kohne taz !!! ;-)

[Марина Самэ]

Bure harad? ?? :-(

[Махмудова]

Bird?n? v?zov at

[K]

BASHIVA DONUM

[Xадижа Саки]

bobamdure menum
etivu yesemde sumuyuvu atmiyecem tesbeh duzeldecem :-D
yaxci gorek agez

[Aydin M]

Etim tokuldi:)

[Z A]

HERIIIIIIIIII,GULYABANI

[Наталья Сав]

gadanalim

[Велиева]

богмалан - кушать, жрать :-D

[Marina Оdd]

mENIM QOZUM SENNEN SU ICMIR
(moya qlaza ot tebya vodu ne pyot) :-D

[Ulvi Sodi]

"Shemdilla" *teze soybetdi *:-D

[- -Самира - -]

джиндырский *-- *super !!!
na menia naxlinula nastalgiya

[И Ф]

пендир *(H)

[И Ф]

ламер

[Эльхан Махм]

Инанан даша гембре донсюн

[Мономах]

v konce kajdoqo slova--- da. *na primer: xvatitda, ne nadoda, poslushayda *(fr)

[Рагима Джа]

Есть еще такое выражение "КЮЛЬ БАШ". Анекдот: привозит наш,с России жену.Живут в большой районской семье.Жена не знает нашего языка,а свекровь -русского.У нее спросили,как ей живется?У меня свекровь понимающая женщина,как только мы друг друга не понимаем,то она всегда показывает мне то 5,то 10 пальцев. То 5, то 10...(ала-эээ!!!) :-D

[Vugar Оsl]

:-DIli naprimer v konce slova ili predlojniya 4astica * "ZAD"

[Sariah]

kalyaka-malyaka eladi qoydu :) bakinci menya poymut

[Sariah]

xo4esh skazat ti Bakinec *;-)

[Sariah]

Rada *(Y)

[Samadalizadeh Mv]

BURA ZIBIL TOKENIN .......................... NEHLET ... ;-)

[Sariah]

eshe est slovo fishqirig ----tipo bomba,otli4no :)

[Чингиз Дада]

"АЛА"... Например: -Салам, ала, кендчи баласы, кендде инейлер неджеди?

[Sensey djji]

Asiya Javadova *mirt eto ne eybecer a smeshnoy ; *kildayam ;)

[Koshka Komo]

ayag? yanm?s pisik kimi butun al?mi g?zmis?m *

[RmiL Tgi]

MANIS, Lehim - naprimer, sohbeti lehim eliyek :-D
Civi - qiz menasinda

[ESMIRA My]

bu sozleri bilmek ucun bakili olmaq lazim *men temiz bakiliyam amma burada baki dialektine uyqun bir shey qormedim

[ESMIRA My]

manis civi muzikantlarin ishletdiyi sozlerdir

[RmiL Tgi]

esmira xanim, onu hardan eshitmisiz ki civi sozu muzikantlarin ishletdiyi sozdur?

[ESMIRA My]

men senden 20 bahar boyuqem qed muzukantlardan sor sene deyerler onlar ishledir bu sozleri