Что означает ваше имя в переводе?

[ИРИHА Ic]

Ирина с греч. - Мир.

[Фарход Осам]

Фархад - с форси "победоносный"

[Гульнара Нукм]

Гульнара, Гюльнора - с тюркского цветок граната (F)

[Шефика Окиф]

Шефика-состодательная,так по крайней мере мне сказали,но не знаю *правда ли это.

[El v r]

Эльвира - В переводе с древнегерманского: "защитница", "та, которая всех защищает", "защита всех". *
И вправду, есть такая у меня черта в характере.

[Исаак Худа]

ИСААК-библейское имя-дитя смеха.

[Давлетбаева]

"Гузаль" - с тюркского переводится как "красавица", "прекрасная".

[Павел Данд]

Маленький,малый

[Рашит Ини]

". Рашит - . имя, в переводе *с арабского *
означает "избранник - Аллаха".

[Сергей Сим]

Высокочтимый. *:-$

[Виктория Жиги]

Победа

[Ольга Дак]

Ольга-создающая красоту

[Инна Дэкэ]

Инна - сильная вода. Думала, ни о чём имя, а в 25 лет увлеклась сплавами по горным рекам. Вот уж где сильная вода.

[Юленька Сави]

(F)Юлия (F) - происходит от латинского слова «юлиус»: кудрявый, пушистый.

[Нонна Окт]

НОННА. Так называли девятую дочь в семье. Наверное по этому имя довольно редкое.

[Верещагина]

Ирина - мир ;-)

[Корниенко]

Наталья-родная.

[Регина Гэкм]

Регина-с латинского Каралева

[Татьяна Фдак]

(*)ТАТЬЯНА- (*)УСТРОИТЕЛЬНИЦА (*)

[Люба]

Мухаббат - ЛЮБОВЬ (L)

[Каримова]

Асия или Осие - это означает целый континент- АЗИЯ ! :-D

[Альбина-Амина Сан]

Амина - Так звали мать одного из мусульманских Пророков Корана.

[Аброр Одд]

Аброр - Хорошие люди , Чистосердечные ...

[Лузанова]

Ирина - в переводе с греческого - "несущая мир" (F)

[Сабинка]

а кто знает что означает имя - Сабина??

[Новикова]

ЕЛЕНА-СВЕТЛАЯ,ФАКЕЛ,ИЗБРАННАЯ

[Лялькин]

NY LIANA
TIPO RASTENIE TAKOE EST, HOTA NAVRATLI MOYA MAMA DYMALA NAZVAT MENYA V HEST RASTENIYA :-P

[OLGA Liw]

OLGA - SKANDINAVSKOE. SVIASHENNAJA, BESSMERTNAJA. :-$

[Гульнара Сафи]

Гульнара - цветок на камне

[Владислав Дмах]

Владислав - владеющей славой

[Танюша Даук]

Татьяна - с греч "ласточка", с римского " королева"
(X)

[Владимир Чуч]

Владеющий миром!!!

[Убитый вхм]

мужественный, сильный. одним словом защтник.

[Dinara Goni]

а я незнаю что означает мое имя, чтото связанное со счастьем (в детстве для себя так решила) *(F)

[Бахти кСам]

счастья, удача........................................

[Саодат Гума]

Саодат-означает счастье,благодать

[Tiramis]

Елена(с греч.)-Светлая,Избранная (F)

[Субботина]

А еще Елена - факел

[Денис Нэд]

с греческого Бог виноделия Дионис

[Виктория Дусм]

Виктория.....победа! (*)

[Алла Мик]

Алла - одно из древнейших арабских слов,обозначает "колыбельная песня"

[Подсевальникова]

Кира, по-гречески -Госпожа!!!

[Агзам Кад]

Прочитал на сайте Нижнего Новгорода(впервые нашел значение своего имени)

АГЗАМ - Величайший; высокий, возвышенный, высокопоставленный; старший, большой. Антрополексема.
Но кто-то когда-то мне сказал,что по русски мое имя анологично имени Алексей,потому я старшего сына так и назвал.

[Нурилло Нука]

Нурилло - Нур "Свет", Илло "Аллах" = Божий Свет.

[Пашко]

Святая

[Лемара Одма]

ЛЕнин + МАРкс...всего лишь... :-(

[Анвар Хайк]

Анвар - Несущий свет (Люцифер по латыни :)
Хайрутдинов:
- Хайр эт-Дин - Указывающий путь в вере.

А не опупенно ли? *:-D

[Игнатьева]

Крещенная по имени Ксения - разговорная форма имени Поликсения - очень гостеприимная. "Ксения" - по-гречески - странник, чужой, чужеземный. **-)

[Шакирова]

Наваль- с арабского драгоценный подарок! (H)

[Ruta Glo]

Всем привет,а я Рута ! Тоесть в Литве есть такой цветок,в старину из него плели венок на свадьбу для невесты и пришивали ети самык фигурные листочки к платью. Означало как непорочность .

[Антонина Саха]

Антонина- вступающая в бой.

[Кани]

КАРИНЭ--- В ПЕРЕВОДЕ С АРМЯНСКОГО *ЦВЕТОК *(F)

[Алимова]

Моя бабушка говорит, Василя- повелительница ангелов.

[Shavkat Kovi]

Жалеть,прощать и миловать ;-)

[Равшания Сакд]

Рашания- светлая, хрустальная.

[Равшания Сакд]

Кто силен в узбекском? как Гайрат переводится?

[САРРА]

Переводится с древнееврейского как -"властная", "владычица", "родоначальница".

[Асюточка Дэма]

Oy, mojet kto pro moe imya skajet... ;-)

[Наталия Масм]

Мое имя в переводе с греческого - "родная"

[Шарко]

От финикийск.-ПАЛЬМА (lo)

[Алия Киф]

Алия-с древнееврейского "ПОЛЕТ",еще встретился перевод- "ВЫСОКАЯ" (не в смыле роста,а достижений ВЫСОТ в жизни), к тому же я ещё и РАШИТОВНА, если верить Рашиту,который поместил перевод как "ИЗБРАННЫЙ АЛЛАХОМ", то получается чуть ли не АНГЕЛ.

[Анастасия Ми]

Анастасия----Возрождённая *или *Воскрешённая как то так кажется

[Dil]

Мое имя означает-очаровательная,любимая(похитительница сердец)...

[Виталий Сах]

В переводе с латинского-жизненый

[Икболжон Сах]

будущее)

[Мешензон]

а я незнаю что означает мое имя. может кто подскажет

[Рита Сэк]

я жемчужина *;-)

[Дмитриева]

Светлая

[инна мэва]

Инна(Римма,Пинна) - старославянское мужское имя,означает бурный поток

[Мамазияева]

Гульнара- с персидского ЦВЕТОК ГРАНАТА...

[Ден Хегай]

Денис-в переводе с Греческого Дионис-Бог плодородия и виноделия. :-D

[Артур Окуш]

АРТУР - В ПЕРЕВОДЕ С КЕЛЬТТСКОГО, БОЛЬШОЙ МЕДВЕДЬ!

[Оксана]

Оксана в переводе с греческого- чужестранка.

[Светик]

Светлана-в переводе со славянского-СВЕТЛАЯ!!!! (*)

[алекс акгу]

Александр - Имя происходит от греческих слов, «алекс» - защитник и «андрос» - мужчина.

[Стелла Ос]

Стелла- Звезда

[Efim Dvyk]

ЕФИМ-благодушный (греч.)

[Efim Dvyk]

НИНЕЛЬ-НЁННА-НИНА :Сильная вода.
Нонна-посвящённая Богу (египит)

[Efim Dvyk]

Ася,Асия-Воскресшая(греч.)

[Наргиза Тук]

Наргиза- Нарцис..-цветок (lo)

[Печ ркина]

Ирина-Мир(греч.)

[Рубан]

Победа (v)

[Светлана Саги]

Я Светлана -светлая

[Инна Ккав]

Инна - бурный поток.Умна, поражает окружающих смелыми и оригинальными высказываниями. Независима, имеет свое мнение и не идет на поводу у подруг. Любит пробовать всевозможные рецепты, а так как с детства мамина любимица и много времени проводит на кухне, неплохо овладевает кулинарным искусством.
Инны могут быть хорошими журналистами, фоторепортерами, часто работают директорами магазинов, парикмахерами, инженерами. Многие пробуют себя в поэтическом творчестве.
Инна любит поспать по утрам, но с этой сладкой привычкой успешно борется, так как трудолюбива и не позволяет себе праздного времяпровождения

[Ула]

скажи просто: полное имя Улугбек в переводе Великий Князь *(H)

[марина пат]

Морская.

[Осокина]

Священная (скандинавское), как и священный Олег

[Ратушняк]

очень стыдно, но я не знаю :-$

[Жанна Дада]

Жанна ( Джен, Яна, Иоанна, Жаннат) это дар божий или рай

[Гульсара Мами]

Лютик, или дословно жёлтый цветок (F)

[Bahodir Voh]

Сильный (H), багатыр *:-D

[Лариса Шака]

ЧАЙКА-

[Лариса Шака]

ЛАРИСА- ЧАЙКА

[Янгалеева]

Свое имя за всю жизнь встречала только 2 раза и то в журнале "Азат хатын". А из детства помню(говорила бабушка) что я ношу имя, т.е название одних из ворот рая!!!! (А их семь) Кто уточнит и назовет все (F) (F) (F)Очень хочу узнать :-D

[Елизавета Цай]

Елизавета - почитающая Бога, а еще "изобилие".

[Осокина]

Для Олеси Чапленко: В переводе с белорусского Олеся - "лесная".

[Aйсылу М]

Айсылу- булгарско-татарское, красивая, как луна, лунная красавица

[Владимир Кадэ]

Владелиц Мира или также Властелин мира

[Раиса Давг]

(H) Раиса - с арабского -королева (Раис - глава правительства, король)
;-) Райя - с библейского иврита - моя самая любимая жена, любовница, типо, с ней я имею интимную связь, поэтому, она дорога. У них было много жён, а, эта одна - главная, значит. :-D

(fr) (fr) (fr)

[Лариса Сам]

Лариса-Чайка и еще Сладкоежка!!!

[Людмила Кам]

Людмила . Людям мила.Очень простое русское имя *,модное в 50-х. прошлого столетия.

[Конькова]

Ирина - древнегреческое имя, была такая богиня мира, и ещё эта уная книга сказала - что нужно жить соответствуя своему предназначению, т.е. имени. Так что стараюсь............ (F)

[Фарида Кадж]

Моё имя с арапского (единственная)

[Сергей Фкан]

а я незнаю что моё озночает

[Юсупова]

Гузаль с тюркского- Красавица!

[Шухрат Иса]

Шухрат это значит СЛАВА (Y)

[Натали Каст]

Наталия- природная ,родная(L)

[Дашенька Хвам]

Дарья- с *др.-перс. - "повелительница" :-D *:-D *:-D

[Елена Хвам]

Елена - *несущая свет

[светлана шкип]

Светлая! (Y) :-D

[Татарочка]

Цветущая!!!

[Зайтуна Окэ]

Зайтуна - оливки.
Имя пришло с исламом, из Корана.
Мухаммед назвал оливковое дерево, деревом жизни. *(F)

[ICQ]

Благородный :-$ :-$ :-$

[Любовь Кка]

В переводе на узбекский ? - Мухаббат ! ;-)

[Маргарита Ким]

Маргарита- жемчужина :-$

[Zhulduz Xhyl]

Звезда (*)

[Wilhelm Wilh]

Марина-морская (гр.)

[Гузалия]

Прекрасная, красивая!

[Елена Сап]

Светлая, солнечная.

[Виктория Кумы]

Виктория - победа!

[Андриана Мумэ]

Андриана-мужественная(греч.)

[gukochka]

Гавхар с арабского - чёрный бриллиант
с фарси - жемчужина.

[Снежана Каму]

СНЕЖАНА ,у меня и перевода то нет.Ноя связываю своё имя *по созвучию Снежинка.

[Шавкат Окт]

Шавкат -
Прощающий, милосердный

[Элина Мэдв]

"гречанка"

лёгкая

[Немешина]

Мир

[Маргулис]

Святая

[Нина Имфи]

Царица.

[Бахшиева]

Женская форма имени Юлия, происходит от латинского слова "юлиус": кудрявый, пушистый. (Y) *(v)

[АННА пинэ]

МИЛОСТЬ

[Степовая]

Фатиния, святая мучиница

[Ирина Касс]

несущая мир

[Инна Стак]

Инна - было мужким именем с древнегерманского- бурный поток, с греческого- плачущая,с латинского- бурная,имя сильное,но и тяжёлое... (ch)

[Саида Хаки]

Саида - счастливая (с арабского)

[СОЛНЦЕ]

Светлана - *Святая мученица Фотина .
Св.Фотина была той самой самарянкой , с которой беседовал Спаситель у колодца Иаковлева. Во времена императора Нерона она безбоязненно проповедовала Евангелие и была подвергнута жестоким мучениям.

[МУРАДЯН]

ИРИНА-МИР (F)

[ВАСИЛИКА ДИМО]

василика-василики с греческого - *царственная --1января по новому календарю

[Nina Tin]

a ya ne znayu, pojalyusta obyasnite i mne (F) *(F) *(F) *(F) *(F)

[Nina Tin]

ya uje nasla Nina-saritsa (Y) *(Y) *(Y) *(Y) *(Y)

[Маргарита Гафм]

Jem4ujina

[Владимир Тэк]

Владимир-владыка мира.

[Ольга Пэтк]

Ольга-Святая :-$

[Ольга Тэкэ]

И я СВЯТАЯ!!! :-$

[Феруза]

Феруза - "бирюза".В переводе с иранского - счастливая, лучезарная.Некоторые добовляют в значение- "удачная,победная". С персидского - радость души.

[Екайцева]

Все очень просто Виктория - победа

[Hursunoi Djyv]

Veselya Lyna ! * (fr) (K)

[Энвер Мухт]

Лучезарный( с Иранского)

[Марина Исм]

морская
:-D

[Ruta Glo]

Вечно зеленая, и зимой и летом (в смысле молодая) :-$

[Сухенко]

МИР

[Виктория Гкуни]

pobeda

[Александра Мама]

мужественная защитница ;-)

[Диля Тука]

Мое полное имя Дилором "Дил"- душа "Ором"-спокойствие
* Успокоительница Души (Y)

[ирина кана]

Имя ИРИНА - ласкает слух,
даже тем, кто возможно глух.
Кто увидит тебя воочию,
переходят слова в многоточие... (F)
ИРИНА - мир, покой!!!

[Королева Макг]

Маргарита-жемчужина

[Ясева]

Лариса-светлая (с греч.)

[Эльмаз ЧикЧ]

Эльмаз - алмаз

[Хамдам Хамд]

Хамдам - друг, близкий друг

[Анастасия Гайч]

Анастасия - воскресшая (греч.)

[Светлана Папа]

Светлая,чистая,ясная :-$

[Екатерина Мам]

Кажется: Чистая, не порочная.

[Леокадия Кав]

Принцесса львов

[Джафар-задe]

SAKINE-v perevode s turkskogo*Spokoynaya,Sderjannaya.*(F)

[Nata]

Наталья-озночает Родная

[Гульнара Мами]

Гульнара- огненный цветок (F)

[Рубан]

А я Виктория - ПОБЕДА(v)

[Анастасия Дани]

Анастасия- воскресшая

[МАМАДОВА]

КАМИЛА----РОМАШКА)

[Иришка Гкиг]

Ирина-мир,спокойствие.

[Глейм]

жемчужина....

[Алик Хамм]

Арслан это значить Лев- царь зверей. Руслан обрусевшее
Арслан. Примечательно, что на ближнем востоке и индии Арслан именуется Шер, Ширак.(H) . Английский король Ричард крестоносец , имел арслановое сердце!

[Герасимова]

Оксана - гостеприимная. Хуш келибсиз!

[Ольга ПИЙС]

Ольга- святая.

[Новикова]

Вера в победу!

[Hursunoi Djyv]

Веселая луна!:-$

[Щ ткина]

Чайка

[Gulya MО]

Vesenniy svetok

[Островлянчик]

Русское - Иоанна - Божий дар.

[Регина Нигм]

Регина - "царица" в переводе с латыни...

[HURSHID]

С Арабского - СОЛНЦЕ

[Фарида Жим]

Фарида-жемчужина(араб.)

[Петерс]

(F) Анна - "благодать", "милостивая"( дающая добро).

[Зайтуна Окэ]

Женское имя Зайтуна пришло к татарам вместе с исламом. Мухаммед в Коране сказал, что оливковое дерево - есть дерево жизни, а оливки с арабского, зайтун.
Об этом я узнала только лет восемь назад, от своих соучеников из арабских стран по курсам немецк. языка. И что интересно, как имя Зайтун )Зайтуна) ни у них, ни у турок не имеется. Но, встречается у армян, как мужское имя и фамилия (Зайтунянц).
Еще, есть арабское поселение в Израиле с таким названием.(F)

[КОРОЛЬКОВА]

С древне греческого - светлая, солнечная.

[Инна Вэсм]

Инна- с древне-греческого означает "Бурный поток"

[Жанна Кай]

Жаннат - в переводе с арабского - "рай"

[Агар ва]

людмила означает "милая людям"

[Марина Сатн]

морская

[JSL]

Жавохир-драгоценный камень......с арабского " бриллиант"

[Григорьева]

Надежда и больше не чего, так и живу надеждой.

[лариса кукд]

Лариса с греческого- голубь.

[гузаль исм]

Гузаль,с узбекского переводиться -Крассавица!

[Гуричева]

ВИКТОРИЯ-ПОБЕДА

[Наталья Сама]

Наталья - природная, родная

[Раиса Давг]

Раиса - на арабском - принцесса,
Райя - на библийском иврите - моя самая любимая жена, Первая жена.. (Авраам так называл свою жену). Рахель - на арамите - молодой ягнёнок, так называли Иисуса Христа -"как агнец..."
Довгань - на украинском - длинный, по видимому, высокий человек.
У нас в семье все высокие, кстати.
Дов-Ган - на иврите - Садовый медведь.
Ну, там ещё интерпритации на ирландском, шотландском, нужно вникнуть, может, и переведу...
Но, сейчас я имею другую фамилию, которая переводится с немецкого: Драгоценных камень. Я думаю, поэтому, когда гуляю по Германии, они думают, это очень круто, и они мгновенно проникают ко мне уважением, и даже, подобострастием. Аж приятно!:-D

[Раиса Давг]

Зайтуна Ареткулова-
Зайит -на иврите = маслина,
зейтим - маслины.
романтично, однако, звучит...

[Раиса Давг]

Оупс! Я уже говорила о своём имени на 11 странице, но не смогу навеное стереть без помощи модератора!:-$

[Майя Саки]

Мухаббат(Майя)-это означает любобь! Ишку мухаббат.

[Рогозина]

оксана,ксения -чужестранка и еще один перевод гостеприимная

[Жанна Кай]

мое полное имя Жаннат - переводится с арабского как рай. так что я - райская стерва или стерва в раю.

[zuliand Nyv]

Зулианд Зуля в Андижане

[ИРИHА Ic]

По мнению Б.Хигира Виталий
В переводе с латинского - "жизненный".
Он умен, целеустремлен, до некоторой степени упрям. Виталий интересуется музыкой, шахматами, к азартным играм равнодушен, но может составить компанию для игры в карты. Может завести породистую собаку и участвовать на выставках. Среди увлечений может быть и автомобиль, которому будет посвящать очень много времени. С удовольствием будет сам заниматься ремонтом машины. В Виталии преобладает склонность к технической деятельности и точным наукам. Он будет хорошим инженером, конструктором, учителем математики или физики. Преуспеет и в бизнесе.
В женщине Виталий в первую очередь очень хочет найти замену своей матери. Она должна стать ему верным другом. На второй план отступают любовные чувства и страстные переживания. На людях не демонстрирует никаких признаков супружеского расположения к жене, но верен в браке и дорожит любовью жены.

[ИРИHА Ic]

По мнению Б.Хигира Святослав
В переводе со старославянского - "святая слава".
Святослав - талантливый человек, он полон идей и всегда готов постоять за них. Характер у него неуступчивый, эгоистичный: он в любом случае сделает так, как это удобно ему. У него много поклонниц, но жениться Святослав не спешит. В браке у него, как правило, рождаются девочки.
Зимние Святославы - ревнивы и упрямы. Это уверенные в себе спортивные мужчины. Их интересы простираются далеко за пределы профессии, они без страха могут взяться за незнакомое дело и с успехом освоить его. Но по служебной лестнице продвигаются со скрипом - не умеют ладить с начальством. Они добры - но только к тем, кого хорошо знают и кто платит им тем же. Очень привязаны к своим матерям. Окончив институт, часто работают не по специальности.
Летние - не столь уверены в себе, как их зимние тезки, и не столь деятельны. Они с ленцой, немного разболтанны и обожают по утрам подольше поспать.

[ИРИHА Ic]

<f z+1>По мнению Б.Хигира Галина
В переводе с греческого - "безмятежность".
Галина очень трудолюбива и поспевает повсюду: на работе, дома и в развлечениях. Дело у нее находится на первом месте. Она расчетлива, заранее знает свой интерес. Люди ее интересуют постольку, поскольку могут быть чем-то полезны. Будет доброжелательна и предупредительна с нужным человеком, с ненужным будет вести себя вежливо, но без проявления радостных эмоций.
У Галины всегда много поклонников и ей есть из кого выбрать себе мужа. Это, как правило, самый красивый и самый умелый мужчина, считающий Галину самой лучшей женщиной в мире. В браке Галина занимает ведущее положение.
<IMG src="http://nameinfo.ru/none.gif" width=1 height=1>

[ИРИHА Ic]

По мнению Б.Хигира Жанна
В переводе с древнееврейского - "милость божья".
Может быть неотразимой, но пользуется этим редко. Очень заводная, всегда найдет нужные слова в любой ситуации.
Быстро выйти замуж не стремится. Успевает получить специальность и поработать. Связывает свою жизнь с человеком, которого знает давно и хорошо, иногда это может быть товарищ со школьных времен. Жанна в семье лидер. Муж всегда может положиться на ее интуицию и энергию. Приготовлением обедов чаще занимается муж, Жанна занимается домашним хозяйством по настроению. В воспитании детей исповедует строгость, четкое распределение обязанностей

[ИРИHА Ic]

По мнению Б.Хигира Евгений
В переводе с греческого - "благородный".
Евгений трудолюбив, но трудности, возникающие у него на пути, выбивают его из спокойного состояния, заставляют нервничать. Наибольшего успеха может добиться в технике и точных науках. В работе, требующей большой концентрации сил и внимания, достигнет средних показателей. Среди Евгениев встречаются электронщики, писатели, летчики.
Больше всего в женщине ценит душевную чистоту. Считает, что в каждой женщине скрыта тайна, которую он пытается разгадывать всю жизнь. Примерный семьянин. Делает любую работу по дому, ходит по магазинам. Всячески избегает ссор и конфликтов с близкими. Вопрос лидерства в семье его не интересует. Такое поведение объясняется больше терпимостью Евгения, а не бесхарактерностью. Внимателен к близким, в трудные минуты окажется рядом и окажет крайне необходимую помощь и поддержку. Любит возиться с детьми, не только со своими, но и с чужими. Евгений никогда не решится на развод первым.

[ИРИHА Ic]

По мнению Б.Хигира Ирина
В переводе с греческого - "мир".
Ответственно подходит к выполнению любой работы. Общительна, быстро устанавливает контакт с незнакомыми людьми. В компании ведет себя свободно, не откажется выпить вина. Лучше чувствует себя среди мужчин, в женском обществе ей становится скучно.
Ирина - влюбчивая натура, но головы в увлечениях не теряет, всегда стремится сохранить независимость. К выбору мужа подходит основательно. Будет преданной, верной женой и будет пользоваться большим уважением мужа и детей. В замужестве Ирина никогда не подчиняет полностью свою жизнь интересам мужа и домашнему очагу. Профессиональная деятельность в ее жизни всегда играет существенную роль. Ирина умеет хорошо готовить, увлекается модными системами воспитания детей.

[Колосова]

Ирина, спасибо! Прямо в "десятку"!!!

[ИРИHА Ic]

Решила поделиться прочитав о своём имени и тему немного оживить.

[Елен]

Елена.-сверкающая,светящая.

[Альфия Кукт]

Перевода своего имени к сожелению не знаю.ПАПА-Февзи-везучий;брат-Ренат-вновь рожденный;Сестра-Фарида-жемчужина;дочь-Камилла- девушка безупречного происхождения (лат.)дочь-Елена-солнечная,светлая.(греч.)Предыдущие имена перевод с арабского.

[Халиуллова]

Регина - царица ;-)

[Елена Шэпэ]

Елена - факел! Так всю жизнь и горю!

[Г Шахмарданова]

Гульноза - нежная роза(F)

[Яновец]

Лариса - Чайка (в переводе с греческого)

[Бердиева]

УМИДА ПЕРЕВОДИТСЯ НАДЕЖДА (С УЗБЕКСКОГО)

[Ираида Кки]

Ираида-с др.греческого-героиня.Сама недавно узнала.

[Геннадий Ким]

ИРИНА- мир, покой, с греческого на сайте что значат ИМЕНА

[Геннадий Ким]

Альфия- возвышенная, долгожительница, с араб. так же на сайте имена, удачи и долго жить!

[Инна Вэсм]

Инна - бурный поток.

[ИРИHА Ic]

(продолж.Ираида)В переводе с греческого - "дочь героя". Очень общительна, старается ни с кем особенно близко не сходиться, и у нее мало подруг. Часто держит окружающих на некотором расстоянии. Но к своим немногочисленным друзьям она очень внимательна. Отношения с ними поддерживает постоянно и часто приглашает их к себе в гости, охотно помогает им в быту брезглива, но чистоплотна, аккуратна, поддерживает дома порядок и чистоту.Но она не эгоистична, хотя и мало заботится об окружающих, и ее мало интересуют переживания, радости и беды тех, кто находится рядом с ней. В стремлении сделать карьеру или достичь какой-либо своей цели часто не останавливается ни перед какими трудностями, стоящими на ее пути и обязательно добьется своего. Она высокого мнения о себе, но порой сильно переоценивает свои способности.Следит за собой, одевается модно, иногда не совсем обычно. Она любит обращать на себя внимание. Имеет успех у мужчин, но долго не выходит замуж, потому что ее не привлекает семейная жизнь

[ИРИHА Ic]

имя ГЕННАДИЙ
Происходит от древнегреческого «геннадис» — благородный, родовитый

Геннадий обладает сложным характером. На работе старается быть в числе первых. Умеет зарабатывать деньги, но долги возвращает неаккуратно. Обидчив, на критические замечания реагирует болезненно. Любит красиво приврать. Может зазнаться от похвал. В семейной жизни ценит уют и комфорт. Любит сидеть за хорошо сервированным столом.
Будущую спутницу жизни выбирает особенно тщательно. Требует от жены обязательного выполнения разнообразных капризов и прихотей. Если жена согласится на такой компромисс, то жизнь будет не такой уж плохой. Геннадий будет добиваться успехов по службе, оказывать помощь по дому, не будет пропадать после работы со своими друзьями.
Р.S.По мнению Б.Хигира

[Геннадий Ким]

УМИДА точно Надежда, но только с арабского тоже на сайте ИМЕНА

[Ирина Мих]

Ирина - с греческого "мир"

[Simonyan]

Манушак - в переводе с армянского Фиалка весенний цветок.

[Simonyan]

Манушак - в переводе с армянского Фиалка весенний цветок.

[Антонина Пана]

Антонина - работящая (с греч), КТО знает ещё перевод?

[марат хуса]

(*)- ЖЕЛАННЫЙ -(*)

[ZinfirA Фани]

Зинфира-воздушная, а еще непокорная...ну точно про меня:-D только было бы правильнее НЕБЕСНАЯ)